تحكيم造句
例句与造句
- الأثر المترتب على اتفاق تحكيم
仲裁协定的效果 - وفي حال فشل عملية التشاور، يمكن طلب تحكيم رئيس الوزراء.
若调解不果，首相须作出仲裁。 - صدر قرار تحكيم أجنبي لصالح المدعي الثاني.
做出一项有利于第二原告的外国裁决。 - عضو في لجنة تحكيم الجائزة الأوروبية الأطلسية لوزارة الخارجية
外交部欧洲-大西洋奖评委会成员 - ووجدت المحكمة أنه لم يُبرَم اتفاقُ تحكيم صحيحٌ.
法院认为并未订立有效的仲裁协议。 - قواعد تحكيم لجنة اﻷمم المتحدة للقانون التجاري الدولي
《联合国国际贸易法委员会仲裁规则》 - )أ( اﻻعتبارات الداعية الى النظر في ابرام اتفاق تحكيم
(a) 关于是否缔结仲裁协议的考虑 - عضو هيئة تحكيم الرياضة في اللجنة الأولمبية الدولية
国际奥林匹克委员会体育仲裁庭法官。 - عدم تشكيل هيئة تحكيم
未能组成仲裁庭 - (ب) تشكيل هيئة تحكيم تتألف من ثلاثة أعضاء (المادة 9)
(b) 指定三人仲裁庭（第9条） - وبناء عليه، فقد أقام البائع دعوى تحكيم أمام الهيئة.
因此，卖方向法庭提起了仲裁程序。 - المتطلبات والإجراءات اللازمة لإنفاذ قرار تحكيم صادر بمقتضى اتفاقية نيويورك
执行《纽约公约》裁决的要求和程序 - (و) القيود المفروضة على تحكيم السلطات في منازعات الدوائر العامة
(f) 对当局调解公共事业争议的限制 - إلغاؤه؛ قرار تحكيم مؤقت]
[关键词：仲裁庭；裁决；裁决 - 撤销；临时裁决] - يتعلق القرار بطلب الاعتراف بقراري تحكيم وانفاذهما.
该判决与请求承认和执行两项裁决的动议有关。