تحتم造句
例句与造句
- إن تحتم تقديم تضحية لإعادة ...(بكيني باتم) لسابق مجدها
如果要恢复比奇堡往日的辉煌 一定要有人牺牲 - إن المصالحة لا تحتم علينا نسيان الماضي؛ فذلك مستحيل.
和解并不会让我们忘掉过去;这是不可能的。 - والام تمادت في ردة فعلها لذا تحتم عليّ طمأنتها
孩子妈妈还一时难以接受 所以我还得再去安慰她 - تحتم علي أن أريها أنّي جاد كانت المذكرات طريقة لفعل ذلك
我必须让她知道我是认真的 日记是一个方法 - تحتم عليهم فصل قوارب النجاة وجميع إتصالات الراديو تم إيقافها
他们不得不削减救生艇 就连无线通讯都被加密了 - ليس ذلك المصيّر وليس المجتمع من تحتم عليه وضع (فرانسز موليجان) في منزل
既不是命运也不是现实 允许弗朗西斯•穆里根 - وقد تحتم عليها كذلك أن تختتم جهودها الجماعية على نحو ناجح.
委员会还必须为圆满完成这一工作付诸集体努力。 - والحساب في الواقع لم يكن كافيا، وقد تحتم تخصيص مزيد من الموارد.
其实,这个计算是不充分的,必须拨给更多经费。 - إن المسؤولية الجماعية التي تقع على عاتق أعضاء المؤتمر تحتم عليهم الاتفاق على برنامج عمل.
商定工作方案是裁谈会成员国的集体责任。 - ولذلك لا توجد أسباب تحتم العمل ببدل جديد في هذا الوقت.
因此,目前没有令人信服的理由推出一种新的津贴。 - إن حالة الناس في أفريقيا تحتم علينا أن نقوم بعمل عالمي منسّق وعاجل.
非洲人民的状况要求我们紧急采取全球协调行动。 - ولا بد أن يستوعب نظامنا هذه المصالح ويوفّق بينها، وإلا تحتم الانقسام بين من يفرضون الهيمنة ومن يقاومونها.
我们的制度必须照顾和协调这些利益。 - فكرامة كل إنسان تحتم علينا أن نفعل ذلك وهو ما تستحقه البشرية.
人类的尊严要求我们这样做,人类要求我们这样做! - لو تحتم عليكَ العيش للحظة واحدة وأنتَ تعلم أنّه بإمكانكَ فعل شيء لإصلاحه.
来改变这个世界 却无能为力 这怒火就要把你燃烧殆尽了 - إن الحالة الراهنة تحتم علينا أن نتقيد بالمبادئ وأن نتخذ خطوات حاسمة.
目前的局势迫使我们必须坚持原则并且采取果断的步骤。