تجريد造句
例句与造句
- تجريد مخيمات اللاجئين والمشردين داخليا من السلاح
难民营和境内流离失所者营地实现非军事化 - قبّعة بمقدورها تجريد السحر مِنْ أقوى المشعوذين
一个可以攫取 最强大巫[帅师]的魔法的帽子 - (ج) تجريد الأبوين من حق العيش مع الطفل وتربيته؛
取消父母与子女同住和抚养子女的权利； - وقال إنه ينبغي تجريد المناقشة المتعلقة بتغيُّر المناخ من الطابع السياسي.
有关气候变化的辩论必须去政治化。 - وقد أسفر المصطلحان عن تجريد الشعوب الأصلية من إنسانيتها.
这两个词都造成了对土着人民的非人化。 - وحاول أحد أفراد الشرطة تجريد ابنة صاحبة البلاغ من الملابس.
一名警官企图脱掉提交人女儿的衣服。 - `3` تجريد السرد من المعلومات التي يمكن أن يُستدل عليها من الجداول؛
取消可在表格中查阅的说明中的资料； - وحدد السبب الجذري بأنه تجريد شعبه باستمرار من الملكية.
他认定，根本原因是，克利人的权益仍然被剥夺。 - إننا لا نحاول تجريد القضايا أو الانتصار في حرب كلامية .
我们不是试图把问题抽象化或赢得一场舌战。 - (ط) محاولة تجريد أحد دبلوماسيي البرنامج الإنمائي من حاسوبه المحمول؛
(i) 试图抢劫一名开发署外交官的手提电脑； - ونشدد على ضرورة عدم تجريد حقوق الإنسان من مضمونها الاقتصادي والاجتماعي.
我们申明，不应当剥夺人权的经济和社会内容。 - ولا يزال الاتحاد الأوروبي ملتزما بهدف تجريد شبه الجزيرة الكورية من الأسلحة النووية.
欧盟仍致力于实现朝鲜半岛无核化的目标。 - ونظرا لتلك الحالة، فإن تجريد منطقة آسيا الوسطى من السلاح يحظى بأهمية كبيرة.
鉴于这个情况，中亚区域非军事化至关重要。 - فحق الدفاع عن النفس لا يجب أن يرمي إلى تجريد الآخرين من وسائل الدفاع عن أنفسهم.
自卫不应当以别人失去防卫能力为目标。 - (ج) مسألة إمكانية تجريد شخص ما من جنسيته قبل طرده.
剥夺国籍作为驱逐一个人的一种可能先决条件的问题。