بقلق造句
例句与造句
- 44- ولا تزال المقررة الخاصة تتابع بقلق التطورات في الشيشان.
特别报告员继续关注车臣的新情况。 - غير أن الفريق العامل يشعر بقلق عميق إزاء بعض القرارات.
然而，工作组对其他裁决深表关注。 - ونشعر بقلق متزايد إذ نشاهد تدهور البيئة العالمية.
我们看到全球环境恶化越来越感到忧虑。 - وما زالت نيوزيلندا تشعر بقلق بالغ بشأن الحالة في ميانمار.
新西兰对于缅甸局势仍然深表关切。 - وتشعر المقررة الخاصة بقلق خاص إزاء حالة حقوق المرأة.
特别报告员特别关切妇女权利的状况。 - يشعر الفريق بقلق بالغ لعدم تعاون دول أعضاء معينة.
专家组对某些会员国不合作极为关切。 - 62- وقالت شيلي إنها تتابع بقلق حالة حقوق الإنسان في فيجي.
智利对斐济的人权状况表示关注。 - ولاحظت بقلق ارتفاع عدد الأشخاص الذين يعانون من الفقر.
巴西关切地注意到贫困人口有所增加。 - وتعترف الحكومة بشعور المجتمع الكاثوليكي بقلق شديد نتيجة لذلك.
政府承认天主教社区对此表示严重关切。 - وتﻻحظ اللجنة بقلق ارتفاع مستوى العنف العائلي.
委员会关切地注意到有大量的家庭暴力事件。 - ٠٧٣- وتشعر اللجنة بقلق عميق إزاء حالة اﻷطفال في أوروغواي.
委员会对乌拉圭的儿童状况极为关切。 - ولاحظنا بقلق متزايد شيوع الإرهاب في العالم.
我们越来越吃惊地注意到恐怖行动的全球化。 - 423- تلاحظ اللجنة بقلق الممارسة العرفية المتمثلة في الزواج المبكر.
委员会关注地注意到早婚的风俗习惯。 - 24- تشعر الحكومة الأسترالية بقلق إزاء المادة 14(2).
澳大利亚政府对第14(2)条感到关切。 - ونحن نشعر بقلق بالغ إزاء الحالة في مؤتمر نزع السلاح.
我们对裁军谈判会议的现状非常关切。