بسام造句
例句与造句
- أدخل إلى المستشفى الوطني بالسلمية مقولا المدعو بسام جوهر بلول، موظف مدني بمعامل الدفاع، لإصابته بطلق ناري من مجهول على مفرق زور تقسيس أثناء توجهه إلى مكان عمله.
一家国防工厂的文职雇员Bassam Jawhar Balul的尸体被送往医院，在此之前，他在上班的路上在Zawr al-Taqsis岔路被一身份不明者枪击身亡。 - نواب الرئيس، السيد ريكاردو موروتي ممثل بيرو، والسيد بسام درويش ممثل الجمهورية العربية السورية، والسيد رومان هونغر ممثل سويسرا؛ والمقرر، السيد داينيوس باوبليس ممثل ليتوانيا.
主席团其他成员同我一样感谢你们，这其中有副主席：秘鲁的里卡多·莫罗特先生，瑞士的罗曼·亨格先生和阿拉伯叙利亚共和国的巴萨姆·达尔维什先生；以及报告员：立陶宛的代纽斯·包布利斯先生。 - يعد حرمان كل من بسام أبو عقر وعبد الرحمن عبد اﻷحمر وخالد دليشة من الحرية حرمانا تعسفيا لمخالفته المادتين ٩ و١٠ من اﻹعﻻن العالمي لحقوق اﻹنسان والمادتين ٩ و٤١ من العهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية، ويندرج في الفئة الثالثة من الفئات المنطبقة على النظر في الحاﻻت المعروضة على الفريق العامل.
依照上述意见，工作组请该国政府采取必要步骤纠正这种情况，使之符合《世界人权宣言》和《公民权利和政治权利国际盟约》所载的标准和原则。 - وأزيلت خمسة مواقع في بينغرفيل ومافيري ويوبوغون المجاورة لأبيدجان، أسفر عن إخلاء 657 2 شخصاً، في حين يواجه ال239 1 مشرداً داخلياً الباقون في المواقع السبعة الأخرى في كوكودي وأبواسو وغراند بسام الإخلاء في أي لحظة.
阿比让附近班札维、Mafere和约普贡的难民营关闭，造成驱逐了2,657人，而留在科科迪、阿博伊索和大巴萨姆另外七个难民营的1,239名国内流离失所者即将被驱逐。 - ومن المعروف أن السيد صالح قام في عدة مرات بتحويل أموال بمئات آلاف الدولارات من دمشق إلى الحسابات الشخصية لأعضاء منظمة الجهاد، مثل بسام السعدي المسؤول عن تمويل فرع المنظمة في جنين، الذي نفذ الهجوم في حيفا.
已经知道萨拉赫先生多次从大马士革向巴萨姆·萨迪等伊斯兰圣战组织干部的账户转移高达数十万美元的经费。 萨迪负责向伊斯兰圣战组织杰宁分部提供经费，而星期五在海法的袭击正是该分部所为。 - وأشار إلى أن ممثل دولة فلسطين، بسام الصالحي، قد أعرب عن ترحيبه بالدعم الذي تقدمه الصين وشدَّد على أنه إذا سمح المجتمع الدولي بأن تفشل المبادرات الجارية فإنه سوف يفقد فرصة الحل القائم على إنشاء دولتين وسيضطر للبحث عن بدائل.
巴勒斯坦国代表Bassam al-Salihi对中国的支持表示欢迎，并着重指出，如果国际社会允许当前各种倡议遭到挫败，两国解决方案的实行机会就会丧失，必须另寻其他解决办法。
更多例句： 上一页