بدني造句
例句与造句
- التسبب في ضرر بدني أو عقلي لأعضاء تلك الجماعات؛
造成那一群人当中任何人身体或心理上的伤害； - ' 1` بقصد إزهاق الأرواح أو التسبب في أذى بدني جسيم؛ أو
目的是致使死亡或人体受到严重伤害；或 - 680 3 حالة عنف بدني ضد المرأة (الضرب)
3 680起对妇女造成肢体伤害的暴力行为(棒打) - الإبادة الجماعية بإلحاق أذى بدني أو معنوي جسيم
灭绝种族罪 -- -- 致使身体上或精神上遭受严重伤害 - أن تكون المرأة مهددة بولادة طفل مصاب بعجز ذهني أو بدني بالغ؛
该人生的孩子可能有严重的心理或生理缺陷； - ولا يجوز تعريض الطفل لاستغلال بدني أو معنوي (المادة 14).
儿童在生理或心理上不应受到利用(第14条)。 - ولم يبلغ بوقوع أي حادث عنف جنسي أو بدني في جناح النساء.
在女囚部，没有性暴力或人身暴力事件的报告。 - ولا يُنظر في هذه الجرائم إلا عند حدوث ضرر بدني بالغ.
只有在造成实际身体伤害的情况下才审查这些罪行。 - إذا تسبب في أذى بدني دائم أو معرِّض لحياة الضحية للخطر.
4) 对受害人造成永久性的或危及生命的身体伤害。 - (ب) إذا هدد شخصا آخر بالقتل أو بضرر بدني جسيم؛
(b) 对他人进行死亡、身体伤害或广泛破坏威胁，或 - (ب) إذ تسبب بالفعل الذي ارتكبه في حدوث وفاة أو ضرر بدني جسيم، أو
(b) 若其行为造成严重的人身伤害或死亡， - وبالإضافة إلى ذلك، تعرضت 70 في المائة من النساء لعنف بدني أو جنسي.
此外，70%的妇女遭受过身体或性暴力侵害。 - ويقال إن ادعاءاته التعرض لإكراه بدني قد أُغفلت أثناء محاكمته.
据说，在审判时，他关于身体压迫的声称没有受到理睬。 - وأدعي أن ماريو سانتيس رويس قد تعرض لتعذيب بدني ونفسي.
据称，Mario Santiz Ruiz遭到身心折磨。 - غير أن الأطفال يتعرضون لعنف بدني أو عاطفي من قبل أمهاتهم(12).
但是，儿童也受到母亲在肉体上或感情上的虐待。 12