بدن造句
例句与造句
- ضرر كبير في بدن السفينة، أيها القبطان
是主船体损坏 舰长 - هل دخلت بدن ان تستخدم مفتاحك حسنا انه ليس معي
你来的时候没用钥匙开门 -钥匙我没带 - ارجع الى بدن السفينة
你回货舱去 - ج- أدوات اختراق بدن السفينة أو التوصيل المصنوعة من الألياف الضوئية؛
c. 光导纤维舱壁贯穿接头或联接件; - )١( قيام مرتكب الجريمة بتشويه بدن شخص أو التسبب في تشويهه.
⑴ 行为人残伤某人肢体或致使其肢体残伤。 - ويمكن أن يتسبب استخدام أنواع الطﻻء المضادة للحشف على بدن السفن في إيقاع أذى شديد بالحياة البحرية.
在船体上使用有毒的防污油漆,也严重损害海洋生物。 - والمواد السامة المستخدمة لقتل الكائنات الحية على بدن السفينة تضر أيضا بالحياة البحرية في المياه المحيطة.
用来杀死船壳上生物的物质也将对周围水域海洋生物造成伤害。 - وتُشترط موافقة الأشخاص المعنيين لاستخدام الطب الشرعي في فحص الأدلة المأخوذة من بدن الإنسان؛
若采用法医学手段调查取自人体的证据,则需征得相关人员的同意。 - في منتصف بدن السيارة (المقصورة) على امتداد طولها بكامله.
徽章应标示于车辆(物体)后部的中心线位置以及车身(驾驶室)顶部和两侧的中间位置。 - ومنذ عامين، انهار هذا الطريق حين جرف انهيال وحلي هائل إلى قعر الوادي نحو 75 متراً من بدن هذا الطريق.
两年前的一次大规模泥石流把大约75米长的公路冲进了峡谷,公路塌方。 - ولإحباط هذه الأنشطة في المستقبل، اقترح المكتب البحري الدولي أن يجري لحم رقم هوية، تصدره المنظمة البحرية الدولية، في بدن السفينة.
为使今后不再发生这种情况,国际海洋局提议在船舶上焊接海事组织的识别编号。 - قامت المجموعة بوضع اللواصق على صواريخ فولكا الموجودة في الشركة. ثم فتشت المجموعة الورش الخاصة بصيانة بدن الصاروخ.
视察员抵达后立即在企业内的Volga导弹上贴了标签,然后视察了导弹保养专用车间。 - ففيما يتعلق بالاغتصاب الزوجي، ما زال الكثير من الناس يرون أن للزوج سلطة على بدن زوجته وأن لا وجود لجريمة الاغتصاب الزوجي.
有关婚内强奸,许多人仍然认为丈夫有权支配妻子的身体,所以不应当有婚内强奸罪。 - والإرهاب ليس قصرا على إقليم أو شعب أو دين بعينه؛ فقد ابتلى الكيان الدولي كما تبتلي البراغيث بدن الحيوان.
恐怖主义并不局限于某个区域、民族或宗教;它就像动物身上的跳蚤一样孳生于国际政体之中。 - إينغل (انظر الفقرة 14-20 أدناه) أنه رأى ما يشبه ثقوبا ناجمة عن طلقات نارية منتشرة في بدن الطائرة قبل احتراقها على الأرض.
Wren Mast-Ingle(见下文第14.20节)说飞机在地上烧毁之前,能看到机身上扫射出的弹孔。
更多例句: 下一页