بدءا造句
例句与造句
- ونشرع الآن في الانتخابات، بدءا برئيس اللجنة الأولى.
我们现在开始选举，首先选举第一委员会主席。 - يجب اتخاذ قرارات جادة، بدءا بتجريد كابول من السلاح.
必须作出重大决定，首先实现喀布尔非军事化。 - وسيستكمل الموقع مرتين سنويا على الأقل بدءا من عام 2005.
从2005年开始，网站至少每年更新两次。 - نشرع الآن في عملية الانتخاب، بدءا برئاسة اللجنة الأولى.
我们现在开始选举，首先选举第一委员会主席。 - أما الزراعة بدءا من البذار حتى الحصاد مهمة مشتركة بين الرجل والمرأة.
从播种到收割的耕作则由两性充分分担。 - وقد تم توطيد هذه الوكالات بدءا من المستوى المركزي إلى مستوى القواعد الشعبية.
这些机构从中央到基层均得到了加强。 - اذن بدءا من اليوم كم من الوقت يلزم لصدور حكم من المحكمه العليا
从今天算起，最高法院的判决要等多久？ - ويُثقب رقم الجواز بدءا بالصفحة الأولى وانتهاء بالصفحة الثانية والثلاثين.
护照号码扎洞，从第1页开始，直到第32页。 - تدمير المرافق التعليمية، بدءا من مؤسسات الحضانة ووصولا إلى مؤسسات التعليم العالي؛
从学前到高等教育机构的教育设施被破坏； - ينبغي تنظيم ومراقبة تصنيع الأسلحة بدءا من المصنع.
从工厂阶段开始，必须对武器制造进行管理和管制。 - وأود أن أثير نقطتين، بدءا بالأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة.
我要论述几个问题，首先是小武器和轻武器问题。 - بدءا من القواعد الشعبية ووصولا إلى المؤسسات العالمية.
这将确保从基层到全球机构的所有层面都发生变化。 - بدءا من وقت القبض علي إلى وقت المحاكمة وفي النهاية القرار الظالم
从我被逮捕到审判过程 最[後后]到判刑为止 - كما ينبغي أن يكون النظر في مشاريع تقاريرها بدءا من جزء النتائج والتوصيات.
应从结论和建议一节开始审议其报告草稿。 - نشرع الآن في عملية الانتخاب، بدءا برئاسة اللجنة الأولى.
我们现在开始选举程序。 首先选举第一委员会主席。