بتدهور造句
例句与造句
- وترى أيضا وجوب دعم الآليات الوطنية والإقليمية والمحلية التي تتلقى الشكاوى المتعلقة بتدهور البيئة.
加强国家级、省级和地方机制，以对破坏环境的人曝光。 - ويتصل انخفاض حجم وتأثير اتحادات العمال اتصالا وثيقا بتدهور معايير العمل.
同劳工标准下降密切相关的是工会会员人数和影响力也在下降。 - ولم تكن الوقائع المتعلقة بتدهور حالتها المرضية المزمنة (الالتهاب الوعائي) معروفةً في تلك المرحلة.
当时并不知道她患有慢性病(脉管炎)且病情有所恶化。 - ويوحي تعزيز التسلح، وتصاعد العنف، بما في ذلك الهجمات الجوية، بتدهور الوضع الأمني.
武力集结和冲突加剧（包括空袭）表明安全局势正在恶化。 - وأفادت بلدان عديدة بأنها أعدت مقترحات مشاريع قائمة بذاتها تتعلق بتدهور الأراضي.
许多国家报告说，它们编写了关于土地退化的单独项目提案。 - أعربت حكومات عديدة عن انشغالها بتدهور القيم التقليدية من جراء الأسواق المهيمنة.
许多国家政府对无处不在的市场削弱了传统价值观念表示关注。 - حسب ما ذكر في التقارير السابقة، يشعر السكان بتدهور مستمر في حالة الأمن العام.
以往几次报告已经提到，人民目睹公共安全情况持续恶化。 - 5- جهاز المعلومات المالية المطوَّر الخاص بتدهور الأراضي ومنهجية استعراض مجموعة المشاريع المتناسقة
关于土地退化更新的金融信息搜索引擎和统一的资产审查方法 - ويجب أن تبذل جهود أكبر لزيادة مستوى الوعي بتدهور التربة وبالجفاف في جميع بلدان المنطقة.
应进一步努力，提高对该区域各国土地退化和干旱的认识。 - غير أنه حتى هذه التدابير الاستثنائية لم تسْلَم من التأثر بتدهور الحالة الأمنية.
但是，即使这些非常措施也会受到正在恶化的安全局势的影响。 - وقد حُدد لاحقا عدد من المؤشرات الكمية الإضافية، بينها مؤشرات متصلة بتدهور الغابات.
后来又确定了例外一批量化指标，包括与森林退化有关的指标。 - (ﻫ) إدارة الأنواع الدخيلة التوسعية المرتبطة بتدهور الأراضي والتي تهدد الأمن الغذائي وإمدادات المياه؛
管理涉及土地退化并威胁到粮食安全和供水的外来入侵物种； - وسيشمل ذلك دعماً مالياً لحلقة عمل تعقد لأغراض الاختيار النهائي للمؤشرات المتعلقة بتدهور الأراضي والتصحر.
这包括资助举办一次讲习班，以选定土地退化和沙漠化指标。 - واسترسلت قائلة إن الصندوق الدولي للتنمية الزراعية قد أنفق ما يزيد على 3.5 بلايين دولار في المناطق المتأثرة بتدهور الأراضي.
农发基金在土地退化地区的投资超过了35亿美元。 - ولا يمكن أن تستمر حالة اللامبالاة بتدهور الرفاه الأساسي لملايين المواطنين في جميع أرجاء العالم.
我们不可能仍然对全世界千百万公民的基本福祉恶化无动于衷。