باقر造句
例句与造句
- سعادة السيد باقر أسدي )جمهورية إيـران اﻹسﻻميــة(، الرئيس المشارك للمنتدى الحكومي الدولي المعني بالغابات، يقدم إحاطــة إعﻻميــة غيــر رسمية عن اﻷعمال التحضيرية للدورة الرابعة للمنتدى الحكومي الدولــي المعني بالغابات التابع للجنة التنمية المستدامة.
可持续发展委员会的政府间森林问题论坛联合主席之一巴盖尔·阿萨迪先生阁下(伊朗伊斯兰共和国)将举行一次非正式情况介绍会，介绍政府间森林问题论坛第四届会议的筹备情况。 - سعادة السيد باقر أســدي )جمهورية إيران اﻹسﻻمية(، الرئيس المشارك للمنتدى الحكومي الدولي المعني بالغابات، يقدم إحاطــة إعﻻميــة غيــر رسـمية عن اﻷعمال التحضيرية للدورة الرابعة للمنتدى الحكومي الدولي المعني بالغابات التابع للجنة التنمية المستدامة.
可持续发展委员会的政府间森林问题论坛联合主席之一巴盖尔·阿萨迪先生阁下(伊朗伊斯兰共和国)将举行一次非正式情况介绍会,介绍政府间森林问题论坛第四届会议的筹备情况。 - الهجوم علــى السفـــارة الأردنيـــة ومقر الأمم المتحدة في بغداد واغتيال رجل الديـــن الشيعي الكبير أية الله محمد باقر الحكيم في مدينة النجف المقدسة - توضح أن العراق يتحول إلى أحد ميادين المعركة الرئيسية للمجتمع الدولي في مكافحته للإرهاب.
攻击约旦大使馆和联合国驻伊拉克总部以及在圣城纳杰夫暗杀什叶派主要神职人员阿亚图拉·穆罕默德·巴吉尔·哈基姆等最近的事态发展，表明伊拉克正变成国际社会打击恐怖主义的主要战场之一。 - وفي هذا السياق، نعبر عن بالغ أسفنا للهجوم الإجرامي الذي وقع على مقر الأمم المتحدة وسفارة المملكة الأردنية الشقيقة في بغداد، ومسجد الإمام علي (كرّم الله وجهه) في النجف، الذي نجم عنه مقتل الإمام محمد باقر الحكيم وعدد من الضحايا الأبرياء.
在这方面，我们对攻击联合国总部、攻击约旦驻巴格达大使馆和攻击纳杰夫伊玛目阿里清真寺，造成伊玛目穆罕默德·巴吉尔·阿尔哈吉姆和一些无辜受害者遇难的犯罪行径表示最深切的悲哀。 - لَين، الموظفة الرئيسية لشؤون البيئة؛ والسيد أتو ليوِس، كبير موظفي شؤون البيئة؛ والسيد باقر أسدي؛ والسيد رافي شارما، أحد موظفي أمانة مرفق البيئة العالمية؛ وممثل لأمانة اتفاقية الأمم المتحدة الإطارية بشأن
环境事务主管Diann Black-Layne女士、高级环境事务官员Ato Lewis先生以及环境基金秘书处的Bagher Asadi先生和avi Sharma先生以及《公约》秘书处的代表致欢迎辞。 - كما أود أن أشير إلى مجموعة من الحوادث اﻷخرى منها قيام عناصر من المخابرات اﻹيرانية وزمر مسلحة تابعة للخائن محمد باقر الحكيم التي تتسلل من داخل اﻷراضي اﻹيرانية إلى اﻷراضي العراقية بتنفيذ عملية إرهابية في منطقة أبي غريب )غرب بغداد( أدت إلى سقوط ضحايا من المدنيين.
我还要提到其他一些事件。 伊朗情报人员和武装份子在穆罕默德·哈基姆的领导下从伊朗渗透到伊拉克境内,目的是在巴格达以西的阿布古拉卜地区从事恐怖主义行动,造成平民伤亡。
更多例句： 上一页