باسمه造句
例句与造句
- يحق لرئيس الجمعية العامة اختيار متحدث باسمه طوال فترة توليه رئاسة الجمعية.
大会主席在任期内可选择一名发言人。 - ونادت قوات الدفاع الإسرائيلية الضحية باسمه قبل إطلاق النار.
以色列国防军在开火之前呼唤了受害者的名字。 - تذكروا الأخ و الكلمة أذن باسمه لديه فقاعة في رأسه
听好罗！ 我的尔朵是指在头两[边辺]的耳朵。 - أي شخص أو تنظيم فتح باسمه حساب مصرفي (بصفته صاحب الحساب أو المستفيد) ؛
银行账户为其开设者（例如受益人）； - صوتُ فتاة .. و عندما صاحت باسمه , فإنه تذكر
一个女孩的声音，[当带]她呼己之名时，暗影想起 - وقد تم تحديد مرشح ورفعت توصية باسمه إلى مجلس الاستعراض المركزي.
已物色到一候选人并向中央审查理事会作出推荐。 - 1757- هذا الإعلان يُعرف أيضاً باسمه المختصر " الإعلان المتعلق بالمدافعين عن حقوق الإنسان " .
这份宣言也简称《人权扞卫者宣言》。 - ويقدم هذا البلاغ باسمه وباسم زوجته ت.
他以本人及妻子T.G.和三位子女的名义提交了本来文。 - ويجوز لـه، بالإضافة إلى ذلك، أن يباشر هذه الإجراءات باسمه أو بالنيابة عن غيره.
任何人也可为自己或他人利益提起这类诉讼。 - وخلال مثول المتهم أوليا مرة ثانية، قُدم باسمه دفع بإنكار الذنب.
在再度首次庭讯时，以被告人名义提出不认罪答辩。 - الكيانات المملوكة لفيلق الحرس الثوري الإسلامي أو التابعة له أو التي تتصرف باسمه
伊斯兰革命卫队拥有、控制或代表其行事的实体 - وأكّد أحد العسكريين، متحدّثاً باسمه الشخصي، هذه المعلومات لأسرة الضحية.
这一信息得到了一名军人的证实，他是以个人身份发言。 - (ب) العمل لصالح العميل أو باسمه لإجراء معاملات مالية أو عقارية.
(b) 为其客户利益并以其名义从事金融或不动产交易。 - وطلب مني الفريق أن أوافيكم باسمه بهذا التقرير، الذي اعتُمد بالإجماع. (توقيع) مايكل هاسناو
专家组请我代表它向你提交其一致通过的本报告。 - وأي رجل أو إمرأة يمكن أن يقاضي أو يمكن مقاضاته باسمه أو باسمها.
任何男子或妇女均可以他或她的名义提出起诉或被诉。