انتقامية造句
例句与造句
- وكما أشير إليه في الفصل السادس عشر، لا يمكن شنّ هجمات انتقامية ضد سكان مدنيين.
如第十六章中所指出的，报复性攻击不能针对平民进行。 - ويجب ألا يتعرض من يتقدمون بشكاوى لأي أعمال انتقامية أو أي شكل من أشكال التحامل الأخرى.
提出申诉者不得遭到报复或遭受其他任何形式的偏见。 - وقُتل اثنان منهم بسبب أعمال انتقامية قام بها سكان محليون من قبيلة دينكا نقوك.
当地的恩哥克-丁卡族居民采取报复行动，打死其中两人。 - ويقوم الاتحاد الوطني بشن هجمات انتقامية منتظمة مما يجعل المنطقة الشمالية الشرقية من ناميبيا غير آمنة.
安盟进行了报复性的攻击，使纳米比亚东北方发生动荡。 - ولا يتعرض أي شخص يوجه انتباه أمين المظالم إلى مسألة ما لأعمال انتقامية بسبب فعله هذا.
提请监察员关注某事的任何人都不得因此行动而受到报复。 - وفضلا عن ذلك نفذ بعض العناصر التابعة للقوات الديمقراطية لتحرير روندا أعمالا انتقامية ضد السكان المحليين في شمال كيفو.
此外，卢民主力量一些成员在北基伍报复当地民众。 - وطوال ذلك الوقت لم تقم إريتريا بأعمال انتقامية كان لها ما يبررها في هذه الظروف.
厄立特里亚始终没有采取在此种情况下有理由采取的回击行动。 - وخلال الشهرين التاليين، أُفيد أن 27 شخصاً قتلوا في هجمات انتقامية شنتها الفصائل.
在以后的两个月期间，据报告27人在有关的部族报复袭击中丧生。 - ويشمل ذلك منح الأمم المتحدة فرصة مقابلة الشهود أو الضحايا للتحقق من عدم اتخاذ أي إجراءات انتقامية ضدهم.
这将包括让联合国核实未对证人或受害者采取报复行动。 - ولوحظت أنشطة أيضا للقوات الديمقراطية لتحرير رواندا في كيفو الشمالية وكيفو الجنوبية، تتمثل في هجمات انتقامية على القرى.
卢民主力量也在南北基伍活动，对村庄进行报复性袭击。 - (ز) احترام المدافعين عن حقوق الإنسان وضمان عدم ارتكاب أعمال انتقامية ضد المتعاونين مع لجنة التحقيق؛
尊重人权维护者，确保与调查委员会合作的人不会受到报复； - ودعت الورقة المشتركة 1 الحكومة إلى الالتزام بعدم تنفيذ أعمال انتقامية ضد الناشطين المعارضين(128).
127 JS1请该国政府承诺不再对反对派的活动采取打击报复。 - وتم اﻹبﻻغ عن حوادث كثيرة لهجمات انتقامية قام بها أفراد من أصل ألباني ضد الصرب وممتلكاتهم.
有许多报告报道阿尔巴尼亚裔人对塞族及其财产进行报复攻击。 - ٦-٩ تمتنع قوة اﻷمم المتحدة عن اﻻضطﻻع بأعمال انتقامية ضد اﻷهداف والمنشآت المشمولة بالحماية بموجب هذا البند.
9 联合国部队不得对受本节保护的目标和设施采取报复行动。 - ولا يسمح بأن يتعرض أي شخص يوجه انتباه أمين المظالم إلى مسألة ما لأعمال انتقامية بسبب فعله هذا.
提请监察员关注某事的任何人都不得因此行动而受到报复。