انتقام造句
例句与造句
- كما تم الإبلاغ عن حالات إعدام تعسفي وجرائم انتقام شخصي في بعض المناطق.
在某些地区还有报告称,出现了私刑和个人报复罪行。 - وهذا التردد في العودة يُعزى بقدر كبير إلى الخوف من انتقام القوات التابعة لتحالف سيليكا.
不愿返回的主要原因是害怕塞雷卡部队进行报复。 - ويجب التشديد على أن السجناء كانوا جميعهم خائفين من احتمال انتقام حراس السجن منهم.
必须着重指出的是,他们都害怕遭受监狱警卫的报复。 - فحقيقة عدم الإبلاغ عن صعوبات ربما تعزى غالباً إلى الخوف من انتقام أرباب العمل.
没有听到申诉这一事实的原因可能是害怕雇主的报复。 - وقد تم تبرير إغلاق معبر رفح بأنه انتقام على أسر العريف شاليت.
以色列关闭拉法过境点,以此作为对沙利特下士被捕的报复。 - تلقى مكتب الأخلاقيات 45 شكوى انتقام للإبلاغ عن سوء سلوك.
道德操守办公室收到45起关于因举报不当行为而遭受报复的投诉。 - انتقام أو لا، (يفتيج) في حوزته فيروس مميت وأود بشدة أن أعلم ماذا ينوي أن يفعل به
报复不报复的,约弗提克手里有 致命的病毒 我很想知道 - وتناشد اللجنة الفرعية سلطات قيرغيزستان أن تكفل عدم حدوث عمليات انتقام عقب الزيارة.
小组委呼吁吉尔吉斯斯坦当局确保在小组委访问之后没有报复。 - وتعرب الدولة الطرف أيضاً عن تأكيداتها بعدم تعرض صاحب البلاغ أو أسرته لأعمال انتقام أو تخويف.
缔约国还保证提交人及其家属均不会受到打击报复或恐吓。 - وهو رد شمل أعمال انتقام استعمارية وسياسية ومالية ضد الشعب الفلسطيني وقيادته.
这其中包括对巴勒斯坦人民及其领导人的殖民式政治和财政的报复。 - ويتخوف آخرون من أن اﻹفراج عن عدد كبير ممن اعترفوا بارتكابهم اﻹبادة الجماعية سيثير عمليات انتقام شخصية.
其他人担心释放大批招供的大屠杀者会引发私下复仇事件。 - ويتعين حماية أسرة الضحية وأفراد المجتمع المحلي الآخرين من أي عملية انتقام ضدهم بسبب لجوئهم إلى العدالة.
必须保护受害者家属和村民不会因为寻求正义而遭到报复。 - وعند انتهاء مكتب التحقيقات ومراجعة الحسابات من تحقيقاته، عُثِر على أدلة تثبت وجود حالة انتقام في قضية واحدة.
审调处完成调查后,发现其中1起确有打击报复的证据。 - وينبغي أن يكون للمجلس آليات فعالة للرد على كل انتقام ومتابعته.
理事会应确保,它具备对任何报复事件作出反应和跟踪这类事件的机制。 - ويخشى صاحب الشكوى من انتقام أفراد أسر الأشخاص التسعة الذين أعدموا إذا عاد إلى العراق.
申诉人担心如果他返回伊拉克会受到九名被处决者家属的报复。