انتفاضة造句
例句与造句
- ويذكر أن العبيد الذين كانوا يعملون في مزارع القطن والسكر والتبغ هبوا في عام 1768 في انتفاضة لم يُكتب لها النجاح.
1786年，从事棉花、蔗糖和烟草种植的奴隶发动起义，但以失败告终。 - ويُذكر أن العبيد الذين كانوا يعملون في مزارع القطن والسكر والتبغ هبوا في عام 1768 في انتفاضة لم يُكتَب لها النجاح.
1768年，从事棉花、蔗糖和烟草种植的奴隶发动起义，但以失败告终。 - ووجهت إليه تهمة قتل خمسة أشخاص أثناء انتفاضة 1989 و 1990 وتهمة إخفاء هويته.
据说他被控在1989和1990年南部发生的起义中杀害了5个人，并且隐瞒了他的身份。 - ويذكر أن العبيد الذين كانوا يعملون في مزارع القطن والسكر والتبغ هبوا في عام 1768 في انتفاضة لم يُكتب لها النجاح.
1768年，从事棉花、蔗糖和烟草种植工作的奴隶发动的起义以失败告终。 - ساعد مكتب الأمم المتحدة لخدمات المشاريع شركاءه على إزالة المخلفات المتفجرة عن الحرب التي نجمت عن انتفاضة عام 2011 في ليبيا.
项目厅帮助其合作伙伴清除2011年利比亚骚乱时留下的战争遗留爆炸物。 - ومنذ بداية انتفاضة الأقصى، أُزهقت أرواح أكثر من 000 1 فلسطيني وزهاء 300 إسرائيلي.
自从阿克萨起义开始以来，已有1 000名以上巴勒斯坦人和大约300名以色列人失去生命。 - ويُذكر أن العبيد الذين كانوا يعملون في مزارع القطن والسكر هبوا في أواخر القرن الثامن عشر في انتفاضة تاريخية لم يُكتَب لها النجاح.
18世纪末，从事棉花和蔗糖种植的奴隶发动历史性起义，但以失败告终。 - وقد توسعت قوات الدفاع الإسرائيلية بشدة في فرض القيود على تنقلات الفلسطينيين في الأراضي المحتلة خلال انتفاضة الأقصى.
16． 在阿克萨起义期间，以色列国防军大力加强对被占领领土内巴勒斯坦人的移动限制。 - ويُذكر أن العبيد الذين كانوا يعملون في مزارع القطن والسكر هبوا في أواخر القرن الثامن عشر في انتفاضة تاريخية لم يُكتَب لها النجاح.
17世纪末，在棉花和蔗糖种植园劳动的奴隶发动历史性起义，但以失败告终。 - وأعضاء هذه المجموعة الأخيرة قلقون إزاء أن القوات المسلّحة الثورية تحوّل نفسها من انتفاضة ايديولوجية إلى تمرد تجاري.(19)
最后这一派成员担心哥伦比亚武装革命军会从意识形态性的叛乱组织转变为商业性的叛乱组织。 - وفي عالم مترابط من خلال وسائط الإعلام الاجتماعية، فإن مخاطر حدوث انتفاضة للشعوب تتجاوز القارات والحدود هي مخاطر حقيقية.
在一个通过社交媒体连成一体的世界上，真实存在着人民发动跨越大陆和边界的起义的风险。 - واغتنمت فرصة انتفاضة حركات التمرد في شمال مالي في أوائل عام 2012 لتستولي على مدينتي غاو وبوريم.
西非圣战统一运动利用2012年初马里北部反叛运动高涨的时机，夺取了加奥和布朗两个城镇。 - وخلال السنوات القليلة الماضية، ظلت انتفاضة الأقصى ضد الاحتلال الإسرائيلي مستمرة في الأرض الفلسطينية المحتلة، بما فيها القدس الشرقية.
过去几年来，包括东耶路撒冷在内的被占领巴勒斯坦领土上反以色列占领的阿克萨起义持续不断。 - وقد اعتبر رفض طرف أنجوان التوقيع على الاتفاقية بمثابة فشل لمحاولات تسوية الأزمة مما أدى إلى انتفاضة شعبية في جزيرة القمر الكبيرة.
昂儒昂方面拒绝签署该协定，这种拒绝被视为不想解决问题，从而导致了大科摩罗岛的人民起义。 - وفي عام 1990، شهدنا انتفاضة شعبية ضد ديكتاتورية العسكر ذات الجذور الراسخة، لتسجل بذلك أول انطلاقة حقيقية نحو ديمقراطية مستدامة.
1990年，一次反对根深蒂固的军事独裁的人民起义，带来了对可持续民主政体的第一次真正推动。