الهيدروفلوروكربون造句
例句与造句
- (ز) ما إذا تم الإبلاغ عن تقديرات انبعاثات الهيدروفلوروكربون والهيدروكربون المشبع بالفلور وسداسي فلوريد الكبريت، بحسب فرادى الأنواع الكيميائية؛
按个别的化学种类报告氢氟烃、全氟烃和六氟化硫排放量的估计值； - وسجلت انبعاثات الميثان زيادة طفيفة، شأنها شأن انبعاثات مركبات الهيدروفلوروكربون والهيدروكربـون المشبّـع بالفلور وسداسي فلوريد الكبريت مجتمعةً.
CH4以及HFCs、PFCs和SF6的排放合在一起，则略有上升。 - وتتوقع اﻷطراف التي قدمت اسقاطات بشأن مركبات الهيدروفلوروكربون أن يحدث نمو كبير في هذا الغاز لعام ٠٠٠٢.
提供2000年HFCs预测的缔约方的HFCs排放量可能会大量增加。 - `2` " إحراق مسارات نفايات الهيدروفلوروكربون 23 " .
(二) " 焚化氢氟碳化合物(HFC)23废物流 " 。 - ٤٨- وطُلبت اسقاطات ﻻنبعاثات الهيدروفلوروكربون والهيدروكربون المشبع بالفلور وسادس فلوريد الكبريت على أساس إلزامي ﻷول مرة.
HFCS 、PFCS和SF6 排放预测是第一次作为一项必须完成的任务要求的。 - ٣٧- ولم تنتشر استراتيجيات مكافحة الهيدروفلوروكربون والهيدروكربون المشبع بالفلور وسادس فلوريد الكبريت بعد جدا في أغلبية الدول اﻷطراف المبلغة.
多数报告缔约方还没有很好制订出控制HFCs、PFCs和SF6的战略。 - (د) ما إذا تم الإبلاغ عن تقديرات انبعاثات الهيدروفلوروكربون والهيدروكربون المشبع بالفلور وسداسي فلوريد الكبريت، بحسب فرادى الأنواع الكيميائية.
是否按照各化学物种分类报告了对氢氟碳化物、全氟化碳和六氟化硫的估算。 - ٥٨- ولم ترسم بعد استراتيجيات مكافحة مركبات الهيدروفلوروكربون ومركبات الهيدروكربون المشبع بالفلور وسادس فلوريد الكبريت رسماً واضحاً في أغلبية اﻷطراف المبلغة.
大部分缔约方尚未完善地制订出控制氟化烃、全氟化碳和六氟化硫的战略。 - ٠١١- وقدم أقل من نصف اﻷطراف المبلﱢغة إسقاطات لمركبات الهيدروفلوروكربون ومركبات الهيدروكربون المشبع بالفلور وسادس فلوريد الكبريت.
不到半数通报方提供了有关氢氟碳化合物、全氟碳化合物和六氟化硫排放量的预测。 - وأبلغت الوﻻيات المتحدة عن استراتيجية وطنية لخفض انبعاثات مركبات الهيدروفلوروكربون ومركبات الهيدروكربون المشبﱠع بالفلور إلى أدنى حد في المستقبل.
美国通报了一项今后尽可能降低氟化烃、全氟化碳和六氟化硫排放量的全国战略。 - 14- ويتضمن الشكل 6 معلومات عن اتجاهات وانبعاثات مركَّبات الهيدروفلوروكربون والهيدروكربون المشبع بالفلور وسادس فلوريد الكبريت لدى للأطراف المدرجة في المرفق الأول مجتمعةً.
图5按部门和趋势就整个附件一缔约方的温室气体总体排放趋势提供信息。 - ١٧- ويبين الشكل ٦ الاتجاهات والانبعاثات فيما يتعلق بمركبات الهيدروفلوروكربون والهيدروكربون المشبع بالفلور وسادس فلوريد الكبريت لدى الأطراف المدرجة في المرفق الأول مجتمعة.
图6说明整个附件一缔约方HFCS、PFCS以及SF6趋势和排放量。 - الشكل ٦- اتجاهات انبعاثات مركبات الهيدروفلوروكربون والهيدروكربون المشبع بالفلور وسادس فلوريد الكبريت لدى الأطراف المدرجة في المرفق الأول في الفترة ١٩٩٠-٢٠٠2
图6. 附件一缔约方氢氟碳化合物(HFCs)、全氟碳化合物(PFCs)以及 - (ب) انبعاثات الهيدروكربون المشبع بالفلور فقط في الفترة 1990-1991، وانبعاثات مركبات الهيدروفلوروكربون في الفترة 1995-2002 فقط.
b 1990年至1991年仅指PFCs的排放量，1995年至2002年仅指HFCs。 - وهذا يعني أنه سيكون هناك طلب كبير على مركبات الهيدروفلوروكربون وينبغي أن تصبح البديل الأساسي عن مركبات الهيدروكلوروفلوروكربون.
这说明，如果全氟碳化物成为氯氟烃的主要替代品，将会出现对全氟碳化物的大量需求。