النمذجة造句
例句与造句
- واستخدم منطق النماذج المضاعفة في إطار عملية النمذجة المعقدة لتغير المناخ العالمي.
倍增模式的逻辑一向适用于模拟全球气候变化的复杂情况。 - وباختصار، فإن أداة النمذجة هذه هي أداة حاسوبية تستخدم في اتخاذ القرارات والتخطيط.
简而言之，GLEAM是一种计算机化决策和规划工具。 - وذكرت أن الإدارة ماضية في تطوير المرحلة الأولى من مشروع النمذجة حسب الجدول الزمني المقرر.
外勤支助部正在按计划发展模块化项目的一期工程。 - النمذجة والمحاكاة ودمج التصميم 16-ألف-1 حواسيب هجين (تجمع بين السمة التناظرية والرقمية) 16-باء لا يوجد 16-جيم لا يوجد
B.1. 专门设计的雷达反射截面积量测系统 - وباستخدام النمذجة والصور المتحركة، يمكن انتاج شريط سينمائي يبين عملية نقل التلوث حول العالم.
利用建模和动画，可拍摄电影显示全球污染的转移情况。 - وقد استخدمت النمذجة لاستكشاف التأثيرات الإقليمية والعالمية الناتجة عن التقليل من انبعاثات الزئبق.
报告采用模拟方式来探索减少汞排放对区域和全球的影响。 - 65- واعترف بعض البلدان بأهمية النمذجة الاقتصادية في صنع القرارات المالية.
有些国家承认，经济模型可能对金融政策的决策产生重要影响。 - 27- حدد الخبراء مواطن ضعف عدة في نُهج النمذجة المتبعة لتحديد المستويات المرجعية للانبعاثات.
专家们指出了通过模型设定参考排放水平的一些不足之处。 - وتظل ندرة الموارد الحاسوبية تمثل تحدياً كبيراً أمام النمذجة المناخية المعقدة في المنطقة.
缺乏计算资源仍是该地区复杂气候建模方面的一项主要挑战。 - وينبغي أن تتضمَّن البحوث أثناء الرحلات الفضائية برنامجاً أرضياً سليماً، يشمل النمذجة الرياضياتية.
空间飞行研究应当包括一个健全的地面方案，包括数学建模。 - (د) اجتماع خبراء أثناء المنتدى بشأن موضوع النمذجة الاقتصادية والاتجاهات الاجتماعية والاقتصادية.
以经济模型的构建和社会经济趋势为主题的论坛期间专家会议。 - النمذجة الرقمية والملاحظات تؤكد أنه لا يمكن توقع أي نضح في المستقبل من موقع التخزين الجيولوجي.
数值建模和观测证实，地质储存场点未来不会发生渗出。 - 75- وينبغي أن يؤدي تحسين تقنيات النمذجة المتعددة إلى توطيد عملية جمع البيانات وتفسيرها ونشرها.
改进和拓展建模技术应导致数据收集的加强、解释和传播。 - ولاحظ العديد من الأعضاء أن النمذجة هي أداة علمية معترف بها دولياً وتستخدم على نطاق واسع.
若干成员指出，模拟是国际公认的科学工具，被广泛使用。 - 53- وأضافت أن النمذجة الرياضية مجال آخر من المجالات التي من شأنها أن تستفيد من التعاون الدولي والمتعدد التخصصات.
数学建模是学科间国际协作可发挥作用的又一领域。