المنفعة造句
例句与造句
- ' 6` تسخير الشراكات العالمية من أجل المنفعة الإقليمية والوطنية.
㈥ 利用全球伙伴关系，使区域和国家受益。 - ويتوقف على هذه الرقابة اعتراف الحكومة بطابع المنفعة العامة للمؤسسة.
这一监督决定政府是否承认基金会的公益性。 - تحديد وتيسير تنفيذ مشروعين من مشاريع الهياكل الأساسية ذات المنفعة المشتركة للطائفتين
确定和推动两族互惠的2个基础设施项目 - وسينفذ المشروع بطريقة تحقق أقصى قدر من المنفعة للمجتمع المحلي.
该项目将以向社区提供最大利益的方式实施。 - والوعد بالتعاون لتحقيق المنفعة المتبادلة في مجال إنتاج الطاقة هو وعد جدير بالاهتمام.
能源生产领域互利合作的承诺很诱人。 - انتاج واستخدام تكنولوجيات المعلومات واﻻتصال لتحقيق المنفعة اﻻجتماعية واﻻقتصادية
为促进社会和经济利益生产和使用信息和通信技术 - ويعاني تدبير المنفعة العامة، بصفة عامة، من ثلاث مجموعات من المشاكل.
一般而言，提供公益物往往会遇到三类问题。 - إلا أن هذه المنفعة مقصورة على أول ستة أشهر من عمر الطفل.
不过，补贴对象只限于六个月以下的婴儿。 - ويمكن وضع عدد من المشاريع والبرامج المشتركة ذات المنفعة المتبادلة.
可以开发出若干种相互有利的共同项目和方案。 - ويجب أن نعزز علاقات المنفعة المتبادلة فيما بيننا كمجتمع للدول.
我们必须在我们整个国际社会中加强互利关系。 - 922- وتمول وزارة التعليم والعلوم المشاريع ذات المنفعة العامة.
教育和科学部对关系到公共利益的项目提供资助。 - المنفعة العالمية زيادة التآزر في مجالات لا تتعلق مباشرة بمكافحة التصحر
(4) 增加与防治荒漠化不直接相关的协同作用 - (ز) تشجيع التعاون الدولي المستند إلى مبادئ المنفعة المتبادلة والمعاملة بالمثل.
(g) 在互利互惠原则的基础上促进国际合作。 - (ز) تشجيع التعاون الدولي المستند إلى مبادئ المنفعة المتبادلة والمعاملة بالمثل.
(g) 促进在平等互利原则基础上的国际合作。 - يخضع جمع الأموال لغايات المنفعة العامة لقانون الكانتون والجماعة المحلية.
出于公益目的筹资活动受各州和市镇的法律制约。