المنافذ造句
例句与造句
- وتختلف حيوانات المنافذ المائية الحرارية اختلافا كبيرا عن حيوانات القاع العميق المحيطة بها.
热液喷口的动物群同周围深海底栖息的很不相同。 - الإجراءات المطبقة لتعزيز إجراءات أمن المسافر بكافة المنافذ (الجوية - البحرية - البرية)
三. 在海、陆、空入境点为加强旅客的安全采取的措施 - ويوفر مكتب الاتصال مع المجتمع المدني التابع للمنظمة منفذاً من المنافذ القابلة للتطبيق.
粮农组织的民间社会联络处提供了一个有用的接入点。 - (ب) يعمل موظفون بكافة المنافذ القانونية على أجهزة الكشف بهدف اكتشاف الجوازات المزورة.
在所有正式港口的人员使用特殊设备识别伪造的护照。 - وظلت معظم المنافذ الإعلامية تتركز في ديلي، بينما ظل وجودها محدودا نسبيا في المناطق.
大多数媒体仍集中于帝力，在地区的存在相对有限。 - وخلال عمليات التهريب، يقطع جنود نتاغاندا جميع المنافذ المؤدية إلى المنطقة.
在走私行动中，恩塔甘达的部队切断进出该地区的所有通道。 - وهذه المسألة غير متصلة بنوع الجنس، بل ترجع إلى عدم وجود المنافذ الإعلامية بجزر فوكلاند.
这不是性别问题，而是因为福克兰群岛缺乏本地媒体。 - كما أن إغلاق المنافذ في غزة أدى إلى توقف المشاريع الميدانية الحاصلة بالفعل على تمويل.
此外，加沙的封锁导致外地已经得到供资的项目终止。 - المنافذ الإعلامية الرئيسية (الإلكترونية والمطبوعة وغيرها) التي يصل إليها السكان وهياكل ملكيتها
主要媒体(电子、印刷及其他)报道影响人口情况和所有制结构 - تنشيط عملية مكافحة آفة المخدرات ومراقبة المنافذ الحدودية ورصد مروجي المخدرات وإلقاء القبض عليهم وإحالتهم للعدالة.
加强反对毒品运动和边境检查，查明、逮捕和起诉毒贩。 - وهذا من شأن أن يؤدي أيضا إلى تلافي إحداث ضرر للأنواع الحيوانية الموجودة في المنفذ الحراري المائي في المنافذ النشطة.
这也可以避免损害位于活性喷口的热液喷口动物。 - (أ) تطبيق النظام البيومتري الأمني في المنافذ الدولية باستخدام البصمة الإلكترونية للمسافرين.
㈠ 通过护照加印电子指纹，在各国际入境港使用生物鉴别安全系统； - ومن الأهمية في ذلك أن تركز المشاريع الصغيرة والمتوسطة على صناعات متخصصة المنافذ السوقية في مختلف الأسواق.
这样做时，中小企业重视不同市场存在的缝隙机会很重要。 - وتخضـــع المنافذ الأمنية باستمرار للرصد والمراقبة والتوثيق عن طريـــق نظـــام طلـــب مكتـــب المساعـــدة.
通过服务台请求系统，继续对安全进入的程序加以监测、控制和记录。 - 18- قامت شركات كولومبيا باستثمارات خارجية في مختلف المنافذ السوقية في أمريكا اللاتينية باستغلال علاماتها التجارية.
哥伦比亚公司利用拉丁美洲的各种利基市场品牌开展国外投资。