الملاذ造句
例句与造句
- فنحن الملاذ الأخير ولكننا أول من نعالج المشاكل
但最[後后]被接洽的， 却是最早解决问题的。 - الآن تطلبين الملاذ تحت جناحى؟
现在你正在寻找下我的翅膀庇护？ - 你笨比我想像的！ - (ز) أن تستخدم الحرمان من الحرية كتدبيرٍ من تدابير الملاذ الأخير فحسب؛
将剥夺自由仅作为最后手段来使用；并 - وحينما لا يمنح الملاذ الآمن، فإن المنظمات الإرهابية تستولي عليه.
如果不提供庇护所，恐怖组织就会寻找它。 - وترى سويسرا دائما أن القوة يجب أن تظل الملاذ الأخير.
瑞士一向认为，武力必须是最后采用的工具。 - ' 8` تحديد الملاذ المشار إليه في البند 4 (أ) أعلاه،
八. 确定上文4(a)段提及的庇护场所， - 129- ونظرت اللجنة في عدة اقتراحات لصياغة قاعدة الملاذ الآمن.
委员会审议了几个关于安全港规则案文的建议。 - لا يوجد حاليا تشريع يمنع توفير الملاذ الآمن للإرهابيين.
目前没有禁止向恐怖分子提供安全避难所的立法。 - أما التحكيم، فيُلجأ إليه بوصفه الملاذ الأخير عندما تفشل مفاوضات التسوية.
如果商议解决不成，才最后采取仲裁的办法。 - (د) أن اللجوء إلى إجراء الحرمان من الحرية لا يكون في الملاذ الأخير؛
剥夺自由的使用不是作为最后选择办法； - إننا نؤمن بأنه يجب أن يكون استعمال القوة الملاذ الأخير دائما.
我们认为，使用武力必须永远是最后的手段。 - (ج) تحسين وتعزيز قدرة البلدان المضيفة على توفير الملاذ والحماية؛
(c) 提高和加强东道国提供庇护和保护的能力； - وقبل الحرب، كان نورودوم سيهانوك هو الملاذ الأساسي لهذه الالتماسات.
战前，诺罗敦·希哈努克是众人请愿的焦点人物。 - وينبغي ألا يستخدم التوقيف أو الاحتجاز أو السجن إلاّ كتدبير من تدابير الملاذ الأخير.
逮捕、拘留和监禁应仅被用作最后手段。 - (ج) هل توجد تشريعات تحظر توفير الملاذ الآمن للإرهابيين؟
(c) 现有哪些立法禁止向恐怖分子提供安全避难所？