المصاحبة造句
例句与造句
- تشكل الجداول والملاحظات المصاحبة جزءا لا يتجزأ من البيانات المالية.
所附附表和附注为本财务报表的组成部分。 - مجموعة البيانات المصاحبة للتقرير السنوي المقدم من المدير التنفيذي (سنوية).
执行主任的年度报告所附的数据(年度)。 - (أ) تشكل الجداول والملاحظات المصاحبة جزءا لا يتجزأ من البيانات المالية.
a 附表和附注为财务报表组成部分。 续) - المسائل الدستورية )التوصية التشريعية )٢( والفقرات المصاحبة لها ١ إلى ٤(
宪法问题(立法建议(1)及第1至4段) - النهوج التشريعية )التوصية التشريعية )٢( والفقرات المصاحبة لها ٥ إلى ٨(
立法方式(立法建议(2)及第5至8段) - ولكننا ندرك التكاليف المصاحبة لتنفيذ هذا البرنامج.
但是，我们也认识到执行该方案的同时付出的代价。 - تشكل الملاحظات المصاحبة جزءا لا يتجزأ من هذا البيان، وينبغي قراءتها مقترنة به.
附注为本表的组成部分，应一并审阅。 - ولم تُـفحص المرفقات المصاحبة للبيانات المالية والتي توفر معلومات تكميلية.
对财务报表附件及内含补充资料，未作审计。 - وتتضمن المذكرة التفسيرية المصاحبة لمشروع القانون تقريراً عن هذا التدقيق.
立法草案所附解释性备忘录包含有审查报告。 - وسيوفر ذلك الترتيب فرصا للاستثمار ولتحقيق الفوائد المصاحبة لذلك.
这种安排将提供投资机遇以及随之而来的好处。 - الملاحظات والجداول المصاحبة جزء لا يتجزأ من البيانات المالية.
附注和附表是财务报表的组成部分。 2013年 - ستموت بسرعة، لأنك لاتستطيع استيعاب المشاعر والحرقة المصاحبة للحب
将不久於人世。 你不能持有 情绪和身体负担的爱。 - وتوفر الحواشي المصاحبة للجداول في مرفق هذا التقرير تفسيرات لهذه الاختلافات.
本报告附件各表的说明对这些差异作出解释。 - 6-6 معدلات الوفيات المصاحبة للإصابة بالملاريا (لكل 000 100 نسمة)
6. 与疟疾有关的死亡率(每100 000人) - على مستوى النزر في شكل مواد من أكسيد الزنك المصاحبة لمركبات الكادميوم
镉 痕量水平，是氧化锌的镉化合物伴随物质