المسن造句
例句与造句
- وليست هناك أية شروط تقضي بامتلاك المسن لأية مدخرات من أجل تقديم طلب بشأن الحصول على سكن.
在申请时并无关于储蓄的条件。 - هل تتذكرين الشخص المسن الذي تحدثنا أليه أمام المدرسة الثانوية ؟
你还记得在学校外面和我们说话的那个老男人吗 - وللمتقاعد المسن الذي يزاول عملا الحق في الحصول على المعاش بالكامل.
在工作的老年养恤金领取人有权获得全额养恤金。 - 307- وطُبق في 2002 حد النفقات التي يتحملها المسن فيما يخص العناية بالأسنان.
2002年,对老年人牙科保健实付费用实行了限额。 - فبينما ينظر إلى الرجل المسن باعتباره وسيما، ينظر إلى المرأة المسنة باعتبارها أقل جاذبية.
他们觉得老年男子漂亮,老年妇女的吸引力要差一些。 - سيمز" انصح العميل فقد" اكتمل البحث و المنصه ستترفق بنا اذا تقاعد الرجل المسن
「西姆,通知客户研究已完成,若老人退休,法官席较安稳 - ووفقاً للتعريف الذي اعتمدته منظمة الصحة العالمية، فإن الشخص المسن هو الشخص الذي يتجاوز الستين من العمر.
世界卫生组织采取的老年人的定义是60岁以上的人。 - وﻻ تدفع اﻹعانة إلى الشخص المسن مباشرة وإنما إلى المنظمة التي توفر له الخدمات.
福利金拨付给那些安排这些服务的组织,不直接支付给老年人。 - والشخص المسن الذي يطهو لي الطعام متعاطف معي، وهو يراني في قبضة القلق وغير قادر على الأكل.
一位为我做饭的老人同情我,我因为焦虑万分而茶饭不思。 - ويجب أن تتسق التدابير المستخدمة للكشف عن حالات إساءة معاملة المسنين مع ثقافة المسن ولغته.
用于侦测虐待老人行为的措施必须与该老人的文化和语言有关联。 - وينبغي إيلاء عناية خاصة لضمان تقييم ثروة الشخص المسن بعينه وعدم تقييم ثروة أسرته المعيشية.
特别应注意要确保评估老年人本人的财富,而不是评估其家庭的财富。 - وبالمثل، فإن لم يستطع المسن التنقل، أتيحت له خدمة متنقلة(163) في العاصمة ليما وفي كالاو، وبيورا، وكوسكو.
同时,如果老年人行动不便,首都利马、卡亚俄、皮乌拉和库斯科均有流动服务。 - وما أن قضى الرجل المسن ليلة واحدة مع رئيسة الملكات حتى حملت منه. فعاشوا جميعاً في سعادة وهناء بعد ذلك.
这位老叟只和王后呆了一晚上就使她怀孕了,从此以后他们都在幸福中生活。 - ويتحمل المجتمع والدولة هذه المسؤولية عندما يكون المسن بدون عائلة أو أن عائلته لا تستطيع توفير الرعاية المناسبة له.
老人没有家庭或家庭不能提供适当照管的,则由社会和国家承担这种保护责任。 - وتشير تعليمات المعونات المالية رقم 4 لسنة 2007 إلى أن المسن غير المقتدر يستحق 40 ديناراً كمعونة مالية شهرية.
2007年第4号财政援助显示,不能自理的老人每月有40第纳尔的财政补贴。