المسافرون造句
例句与造句
- اختصار الوقت الذي يستغرقه المسافرون في الأنشطة المتصلة بالسفر (عدد الساعات)
减少差旅者用于与差旅有关活动的时间(小时) - الجيداي اناكين سكاي ووكر و مايس ويندو المسافرون الى الفضاء الخارجي بطرادة الجيداي إندورانس
他们搭乘绝地巡洋舰"忍耐号", 穿越深空 - المسافرون الهرعون إلى مركز الالتقاء الرئيسي هم الجزيئات الفرعيه
整个过程可能十分短暂 但从外面看, 似乎慢到几乎静止 - ثانيا، نادرا ما يكون المسافرون في النقل الجوي من أفقر المواطنين لكل بلد.
第二，空中乘客很少是每个国家的最贫穷公民。 - إدارة السفر اختصار الوقت الذي يستغرقه المسافرون في الأنشطة المتصلة بالسفر (بالساعات)
减少差旅人员用于与差旅有关活动的时间(小时) - وفي جميع الحالات يخضع المسافرون القادمون من بعض البلدان لمراقبة خاصة.
在任何情况下，来自某些国家的旅客都受到特别的注意。 - ويحمل المسافرون بصورة مستقرة كميات كبيرة من البكتيريا المقاوِمة من مناطق أخرى من العالم.
旅客们从世界上其他地方带来的抗药性细菌持续不断地涌入。 - ثم يتوجه المسافرون إلى شبابيك معاملات منفصلة خاصة بكل من الدبلوماسيين والأجانب واللبنانيين.
分别为外交人员、外国人和黎巴嫩旅客设立的柜台使旅客分流。 - وفي نفس الوقت، قدم المسافرون 147 25 إقرارا تمثل ما مجموعه 1.28 مليون يورو.
同一期间，旅客自愿申报有25 147起，共计128万欧元； - تعزى الوفورات إلى إلغاء الالتزامات إذ لم يقدم المسافرون مطالبات التسوية النهائية.
出现结余的原因是，旅行人员没有上交最后结算申请，取消了承付款。 - وفي معظم الحالات لم يكن المسافرون يقدمون مبررات مكتوبة للتأخر في تقديم طلبات السفر.
在大多数情况下，对于迟交旅费申请，旅行者均未提供书面的理由说明。 - وكان المسافرون يجبرون أيضاً على تغيير وسائل نقلهم خلال رحلتهم بسبب الحواجز التي تعترض طريقهم، مثل الأكوام الترابية.
游客还经常因为路障(如土墩)而不得不在途中改变交通方式。 - واذ تعترف بضرورة ترويج الأمن وتعزيزه في الحالات التي يحمل فيها المسافرون مستحضرات طبية لاستعمالها في المعالجة،
承认在涉及携带治疗用医疗制剂的旅行人员时需要促进和加强安全， - ويجوز لهم احتجاز وسائل الدفع التي يحملها المسافرون إذا ما تبين لهم، أثناء التفتيش، أنهم لم يصرحوا بها على النحو الصحيح.
如海关检查发现旅客不实申报，海关可以没收这些支付手段。 - وتريد إسرائيل أن يحصل المسافرون الفلسطينيون على التراخيص السليمة ويستخدموا حافﻻت في بعض اﻷوقات المحددة.
以色列要求巴勒斯坦旅客取得适当的许可证,并在一些特定时间乘坐大客车。