المذاهب造句
例句与造句
- وصيغت ورقة المنسق على نحو يضعف معظم المذاهب الدفاعية للدول.
协调员的文件是以弱化大多数国家防御理论的方式措辞的。 - وهذا يفضي بنا إلى الاستفسار عن أساس وملامح المذاهب العسكرية الحالية.
这导致我们对于现行军事理论的基础和各个方面提出质疑。 - فعدم القدرة على كشفه وطول أمده يشكلان عنصراً أساسياً في المذاهب الدفاعية.
这种地雷的不可探测性和持久性是防御理论的基本要素。 - ثانيا، يتناقض هذا الموقف مع الممارسة والفقه القانوني وموقف غالبية المذاهب القانونية(385).
其次,这种立场违反实践、判例以及理论界大多数的立场 。 - وأنشأ ممثلو جميع المذاهب السياسية والمجتمع المدني بالترافق حكومة للوحدة الوطنية.
各政治派别和民间社会的代表共同建立了一个民族团结政府。 - وقد يكون من الموضوعات الجديرة بمناقشة جادة قضية المذاهب العسكرية للدول المشاركة.
一个应当认真讨论的议题可以是关于参加国的军事理论问题。 - ويشكّل هذا النوع من الألغام عنصراً حيوياً وحاسماً في المذاهب الأمنية للدول.
反车辆地雷是国家安全理论中的一个必要且关键的组成部分。 - وندعو إلى التحييد التام لتلك الأسلحة في المذاهب العسكرية للدول الحائزة للأسلحة النووية.
我们呼呼使核武器在核武器国家的军事理论中彻底失去价值。 - (و) تغيّر المذاهب الأمنية للدول الحائزة للأسلحة النووية، ودور الأسلحة النووية في حالة إبرام معاهدة؛
核武器国家安全理论的改变及条约缔结后核武器的作用。 - وتزداد الحالة تدهورا جراء الاستعداد المتزايد لإدراج الأسلحة النووية في المذاهب الأمنية الجديدة.
由于越来越乐于把核武器纳入新的安全理论中,情况进一步恶化。 - وسويسرا تلاحظ عدم إجراء تخفيضات حقيقية بهذا الخصوص في المذاهب النووية التي جرى تحديثها مؤخرا.
瑞士指出,在最近更新的核理论中,这方面并无真正的降低。 - ويعود مصدر هذه العقلية إلى المذاهب الإسلامية التي تفرض سلطة الرجل على المرأة.
这种心态源自穆斯林的教规,这种教规赋予男子对妇女的支配权。 - كما أن هناك علاقة بين التطورات في تكنولوجيا القذائف وبين المذاهب المتصلة باستخدام القذائف.
在导弹技术的发展和与导弹的使用有关的各种思想之间也有关系。 - وكان هناك صدام بين المذاهب الاقتصادية، وكانت البلدان ترغم على الدوران في أحد مدارين.
各种经济理论相互冲突,国家被强迫归入两大势力范围中的一个。 - ورابعاً، إن التركيز المتزايد على الأسلحة النووية في المذاهب الأمنية يعمل على تقويض منطق نزع السلاح.
第四,安全学说越来越多地强调核武器破坏了裁军的逻辑性。