المحوري造句
例句与造句
- وبالتالي فإنه ينبغي أن يكون الموضوع المحوري لعمل المؤتمر.
因此，它应成为会议工作的核心主题。 - الأنبوب المحوري للرأس الحربي
弹头的中心管 - وينبغي الإقرار بدور وسائل الإعلام المحوري وتعزيزه.
应该承认并促进媒体可以发挥的重要作用。 - وفي هذا الصدد، اعترفوا بالدور المحوري للأمم المتحدة.
在这方面，他们确认联合国的核心作用。 - والمبدأ المحوري في هذا هو المساواة بين الجنسين وتمكين المرأة.
其核心就是两性平等和增强妇女力量。 - ألف- حسب الموضوع المحوري
A. 按主题 - وعلى هذا الصعيد، اعترفوا بالدور المحوري للأمم المتحدة.
在这方面，他们认识到联合国的核心作用。 - ويمكن أن تدخل في نطاق هذا الموضوع المحوري تشكيلة من الجرائم.
多种刑事犯罪均可归于该主题之下。 - وقد كان ذلك هو الدور الاقتصادي المحوري للبلد لعدة قرون.
这是许多世纪以来该国关键的经济作用。 - كما نؤكـد على الدور المحوري للأمم المتحدة في العراق.
我们还要强调联合国在伊拉克的中心作用。 - وينطوي الجواب على هذا السؤال المحوري على جانبين مستقلين.
对这个中心问题的回答分为两个不同方面。 - الدور المحوري لمنظمات المجتمع المدني العريقة العاملة في مجال حقوق الإنسان
E. 现有民间社会人权组织的重要作用 - تؤكد الدور المحوري للوساطة في تسوية الخلافات؛
着重指出调解在解决分歧方面所起的关键作用； - تشدد على الدور المحوري للوساطة في تسوية الخلافات؛
着重指出调解在解决分歧方面所起的关键作用； - ويتمثل العامل المحوري هنا في ضمان أن يكون النظام ككل محايداً.
关键因素是确保整个体系保持不偏不倚。