المجس造句
例句与造句
- ولاحظ المجس أيضا أن هناك مجالا للاضطلاع بالتحسين، ولا سيما بشأن التعامل مع البائعين، حيث توجد مواطن ضعف فيما يتصل بتقييم أداء هؤلاء البائعين، وكذلك بشأن نقص المعلومات المالية المتعلقة بالبائعين المسجلين. وعدم توفر سجلات خطية عن اجتماعات وقرارات لجنة استعراض البائعين.
委员会还注意到,尤其在供应商管理方面仍有改进余地,因为供应商考绩评估工作薄弱,注册供应商的财务信息丢失不全,而且缺少供应商审查委员会会议和决定的书面记录。 - وكُلِّفَت لجنة حقوق الإنسان والعدالة الإدارية أيضاً بضمان عدم الاعتداء على حقوق الإنسان للبنت والمرأة، وتعمل الآلية الوطنية مع المجس الاستشاري الغاني على ضمان تعديل أجزاء من قانون العمل الجديد لكي تتفق مع اتفاقية القضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة.
人权与行政司法委员会也被授权确保女孩和妇女的人权不被侵害,而且主管国家机构还与加纳劳工顾问委员会合作,以确保一定比例的新的劳工法案依照《消除对妇女一切形式歧视公约》的规定进行修改。 - وإذا تضمن تقرير التفتيش انتقادات لنظام مراقبة الجودة في الشركة المعنية، أو إذا حدّد وجود عيوب محتملة في هذا النظام، لا يجوز للمجلس الإعلان عن هذه الانتقادات إذا قامت الشركة المعنية بمعالجة الأمر على نحو يرضي المجس في غضون فترة 12 شهراً من صدور التقرير؛ وإذا لم يحدث ذلك، جاز للمجلس أن يعلن هذه الانتقادات.
如果检查报告中包含对事务所质量控制体系的批评或指出其潜在的不足,假如事务所在出具报告后12个月内加以改正并令会计监督委员会满意的话,则该委员会不得公开披露这些批评意见。 否则就予以公布。
更多例句: 上一页