المبردة造句
例句与造句
- ٦-٦-٣-٢-٣ تصنع الوسائد من مواد ﻻ تتأثر بفعل الغازات المسيلة غير المبردة المزمع نقلها.
6.3.2.3 垫圈应该用不受其所装非冷冻型液化气体腐蚀的材料制造。 - ٦-٦-٣ اشتراطات تصميم وبناء وفحص واختبار الصهاريج النقالة المخصصة لنقل الغازات المسيلة غير المبردة
6.3 拟装运非冷冻型液化气体的便携式罐体的设计、制造、检查和试验要求 - ويرخص باستخدام الأوعية المبردة المغلقة المصنوعة كما هو محدد في الفصل 6-2 في نقل الغازات المسيلة المبردة.
按第6.2章的规定制造的封闭低温贮器，可用于运输冷冻液化气体。 - وقد استند في تحديد أسعار المواد المبردة إلى بيانات برنامج الأمم المتحدة للبيئة وبيانات قدمها مردون دوليون.
制冷剂价格是基于环境署的数据以及国际供应商提供的数据而制定的。 - وبالنسبة للغازات المسيلة المبردة يجب أن يكون البخار المنطلق موجهاً بعيداً عن الصهريج بطريقة ﻻ تجعله يتﻻمس مع الوعاء.
对于冷冻液化气体，排出的蒸气应导离罐体，使之不会冲到罐体上。 - ثم فتشت المجموعة المخازن وقسم الإنتاج والسيطرة النوعية والغرف المبردة وساحة الأنقاض والإدارة.
该组随后视察了仓库、生产和质量控制部门、冷藏室、杂物堆放场和行政办公室。 - (أ) معدات التبريد وتكييف الهواء المستخدمة في المختبرات لا سيما المعدات المختبرية المبردة مثل الطاردات المركزية الفائقة السرعة؛
实验室使用的制冷和空调设备，包括冷藏实验室设备，比如超离心机； - 6-2-1-1-8-4 تصمم الأوعية المبردة المغلقة وتبنى بحيث تحوي وسائل رفع وترتيبات سلامة مناسبة.
2.1.1.8.4 封闭式低温贮器的设计和制造，应配有适当的起重和安全装置。 - وقد استخدمت الحاوية المبردة نفسها لنقل مجموعتي اللقاحات، وبذلك أمكن حماية صحة الأطفال والمورد الأساسي لحياة المجتمع في آن معا.
同一冷链携带两套疫苗，儿童的健康和社区的资产基础同时受到保护。 - وتحظر بنما إعادة الشحن في البحر وتراقب أنشطة سفن النقل المبردة التي تشارك في عمليات إعادة الشحن في الموانئ والمياه الإقليمية.
巴拿马禁止海上转运并控制冷冻货船在港口区和领海上从事转运的活动。 - وتتوافق الغازات المسيلة المبردة المعبأة في أوعية مبردة مفتوحة مع اشتراطات البناء والاختبار والملء التي تعتمدها السلطة المختصة
开放式低温贮器装载冷冻液化气体，须符合主管机关批准的制造、试验和装载要求。 - فعلى سبيل المثال لا يزال مركب HFC-134a ذو السعة الحجمية المنخفضة نسبياً هو المادة المبردة المفضلة للمعدات الصغيرة.
容积量相对低的制冷剂1,1,1,2-四氟乙烷目前仍是小型设备的首选制冷剂。 - 134أ لتقليل تسرب المواد المبردة وتحسين كفاءة استخدام الطاقـة.
与此同时，机动车制造商将提供通过强化的氟化烃-134a系统来减少冷冻剂的溢漏并提高能源使用率。 - وفيما يتعلق بالمضخات الحرارية الجديدة، تشمل الخيارات المتاحة مركب HC-32 والمواد المبردة HFC-1234yf وHFC-1234ze والخلائط المحتوية على تلك المواد المبردة.
一些第5条国家也制造使用R-410A的设备，尤其是中国，其出口市场庞大。 - وتاريخياً كان مركب الكربون الهيدروكلوري فلوري-22 هو المادة المبردة المفضلة، بيد أن كميات محدودة من مركبات الكربون الكلورية فلورية لا تزال قيد الاستخدام.
一氯二氟甲烷曾一直是首选制冷剂，但仍有数量有限的氯氟化碳在使用中。