الكومبيوتر造句
例句与造句
- و عندما يكون عندي تفهم لأجهزة الكومبيوتر .. سوف أصبح الكائن الأعظم
[当带]我了解了电脑 我就是上帝了 - سمعتك يا هيرشى عندى لكى خط على الكومبيوتر المركزى
请派[车车]来接 荷茜,中枢有线路接驳给你 - لم يستطع الكومبيوتر فكها لكن أنا واثق من أنها شفرة
电脑无法查出它的模式但我认为绝对是密码 - لقد وجدت الكومبيوتر ، ولكن الملف قد تمّ تحميله على جهاز خارجي
找到电脑了 不过文件被转移到外存储器里了 - المحافظة على الاجتماع الدولي السنوي بشأن الترجمة بمساعدة الكومبيوتر والمصطلحات.
维护计算机辅助翻译和名词学国际年度会议网站 - وهذا الكومبيوتر يظن بأنه يستطيع أن يفوز بواسطة قتله لأم عدوه
这个电脑... 以为杀了敌人的母亲就可以胜利 - حسناً، من المفترض أنهُ كان يعرف عن أجهزة الكومبيوتر في ذلك الوقت ؟
他那个时候就应该懂计算机了 你为什么这么认为? - ماذا، هل تعنين أن نفور (غيبس) من التكنولوجيا مجرد خدعة وهو يعرف كل شيء عن أجهزة الكومبيوتر بشكل سري طوال الوقت ؟
其实他私下对计算机了如指掌? - وفي عصر المعلومات اليوم، فإن القدرة على استخدام الكومبيوتر لا غنى عنها في كثير من المهن.
在今天这个信息时代,在许多职业中使用计算机的能力是不可或缺的。 - ربما تكون احد هؤلاء الشبان الذين يريدون مني خلع ملابسي امام الكومبيوتر لان لديه اموال
说不定你是经常找我搭讪 因为护照和钱都不见了 要我在电脑前面脱衣服的外国人 - ولسوء الحظ، وبسبب القيود على الموارد، فإن تكنولوجيا المعلومات وتسهيلات الكومبيوتر أدخلت إلى المدارس ولكن على نطاق محدود جداً.
很遗憾,由于资金不足,信息技术应用和微机教学只能在极有限的范围内实现。 - تقاسم المعلومات بشأن أفضل الممارسات في مجال المصطلحات والترجمة بمساعدة الكومبيوتر فما بين دوائر اللغات بأكثر من 60 منظمة دولية.
60多个国际组织的语文处分享关于名词和计算机辅助翻译的最佳做法的信息。 - ولهذا السبب، أدرج برنامج للتدريب في مجال الكومبيوتر في المنهج الدراسي من أجل سنة توجيه العمل.
为此,将计算机培训计划列入了 " 职业指导年 " 的课程。 - ترحيل المحتويات الموجودة حاليا لدمجها مع الموقع الشبكي للاجتماع الدولي السنوي بشأن الترجمة بمساعدة الكومبيوتر والمصطلحات في عام 2007.
2007年,迁移现有内容,让它与计算机辅助翻译和名词学国际年度会议网站组合在一起。 - لقد دقق المفتشون كل شيء حول هذا الموقع، بما في ذلك الغرف الخاصة بأجهزة الكومبيوتر التي تتضمن المعلومات الخاصة بالصاروخ والتجارب وعمليات الفحص التي تمت فيها.
视察员检查了那里的一切,包括存放导弹资料和所进行的测试和检查资料的计算机房。