الكنوز造句
例句与造句
- 11- المرسوم الأعلى بشأن تصنيف وصون الكنوز الفنية للأمة؛
《关于整理和保护国家艺术遗产的最高法令》； - لحسن حظّكما سيدتَيّ، أنا بارعٌ جدّاً في إيجاد الكنوز الدفينة.
你们很幸运啊 女士们 我恰巧擅长寻找埋藏的宝藏 - ويشمل هذا التراث الثروة الطبيعة كما يشمل أيضا الكنوز الثقافية.
这些遗产不仅包括自然财富，而且包括文化瑰宝。 - لقد قابلت كل هؤلاء الشباب الرائعين يحملون الكنوز في كهف الحجر الكلسي
我在石灰石洞见到了这些十分酷的人 还带着宝藏 - عندك العديد من الكنوز من اين سرقتها ؟ لم نسرقها كلها من البيت
我不是吉普赛人,我是中西部 农民的女儿,美国人 - وتعتبر الكنوز الثقافية بمثابة البصمات المرئية على طريق الإنسان عبر التاريخ.
文化宝藏是人类在通过历史的道路上留下的可见足迹。 - داخل المحيط أكثر من 6 مليارات دولار من الكنوز تنتظر لأن يكتشفها شخص ما
全世界的海洋中 仍埋藏着价值超过60亿美元的财富 未被发掘 - وباعتبار هذا التراث من الكنوز ذات الأهمية العالمية، فإن فوائده تتجاوز الحدود الوطنية.
作为一种具有普遍意义的财富，这些遗产的利益是超越国界的。 - وقد أنشأنا في أوكرانيا أيضا دائرة حكومية لمراقبة نقل الكنوز الثقافية عبر حدود الدولة.
在乌克兰，我们还设立了控制跨越国界运送文化珍品的国家部门。 - ولدينا اقتناع بأن هذه الصكوك القانونية الهامة تشكل أساسا متينا لحماية الكنوز الثقافية لصالح الأجيال المقبلة.
我们深信，这些重要的法律文书是为后代保护文化珍品的牢固基础。 - وكم تمنيت أن يدخل الجميع إلى قلب هذا الإنسان الكبير كي يتعرف على الكنوز الثمينة التي ادخرها هناك.
我希望每个人都有机会了解这位人士，了解他的心灵及其心灵财富。 - إن عدم إثرائكم تجربة حياتكم برؤية هذه الكنوز الوطنية على طبيعتها سيكون مدعاة للأسف.
往南就是着名的多巴哥珊瑚礁。 你们不亲眼目睹这些国家宝藏将会遗憾终身。 - إن هذا التراث الذي لا يقدر بثمن، والذي تركه لنا النحاتون القدماء، هو جزء لا يتجزأ من الكنوز الفنية لشعبنا.
古代雕塑家的宝贵遗产，是我们国家艺术财富不可分割的组成部分。 - ولا يمكن إنكار أن الكنوز الثقافية هي العنصر الرئيسي في الاتصال والتفاهم المتبادل والتقارب بين الشعوب وبين الدول.
没有人能够怀疑，文化珍品是人民之间和国家之间沟通、相互理解与和解的关键因素。 - وعندما تدار السياحة الثقافية جيداً، فإنها تحمي الكنوز الطبيعية والثقافية للشعب وتحسن من نوعية حياة المقيمين والزوار.
如果管理得当，文化旅游会保护一个国家的自然和文化宝藏，并改善居民和游客的生活质量。