الكبر造句
例句与造句
- خلال مرحلة بدء التشغيل، تم الحصول على الجزء الكبر من أسطول مركبات العملية بالتحويل من بعثات أخرى.
随着 便降低维修和零部件费用，并监测车队的组成情况。 - والإصابات المخية مثل عته الكبر ومرض الزهايمر تصيب كثيرا النساء لأنهن يعشن لفترة أطول.
患脑病，例如老年性痴呆和阿耳茨海默氏病的妇女更多，因为她们活得更长。 - فقد كان هناك عدد مفرط الكبر من المتغيّرات في مجال الممارسة التجارية وفي مجال التكنولوجيات، ناهيك عن النتائج القانونية المرغوبة.
商业做法上和技术上的变数太多，更不用说所希望的法律结果。 - وهذه البلدان المتقدمة النمو نفسها أخذت في إعادة أعداد متزايدة الكبر من الرعايا الكاريبيين الذين جانبوا القانون إلى أوطانهم.
这同一些发达国家将与法律相抵触的越来越多的加勒比国民遣送回国。 - الكائنات الحيوانية الكبيرة هي حيوانات تكون من الكبر بحيث ترى بالعين المجردة، ويصل طولها عادة إلى 2 سم.
大型动物(Macrofauna) 肉眼能见的大动物,长度可达2cm。 - والقيود السياسية للعمل في مناطق مضطربة من الكبر بحيث لا تبرر التخطيط لسنوات عديدة في المستقبل.
在世界上的一个麻烦地区承包工程，潜伏的政治隐忧层出不穷，实难作过长的预见。 - وبازدياد فرص التعليم في الصغر يستفيد الأشخاص في الكبر ، بما في ذلك في تغلبهم على التغير التكنولوجي.
年轻时接受更多的教育将使人在年老时享受到好处，包括有能力适应技术变革。 - كما أعرب عن تقدير بلدي الكبر لسلفها، السيد يان إلياسون، الذي نجح في حفز عملية تنفيذ إصلاح الأمم المتحدة.
我还表示我国高度赞扬她的前任扬·埃利亚松先生成功地推动实行联合国改革。 - وواجب الأطفال أن يحترموا والديهم ، وأن يعتنوا بهم عند الكبر وأن يحافظوا على تركتهم " .
子女的义务是尊重父母，照顾年老的父母，并保护他们的遗产 " 。 - ويرى التحالف صحة المرأة على أنها عملية مستمرة منذ الولادة وحتى بلوغ الكبر مرورا بسن الإنجاب.
妇女健康联盟将妇女健康视为从婴儿到老年的不间断过程，生育期只是其中的一个阶段。 - وبفضل نظامها الاتحادي، تتألف سويسرا من شبكة كثيفة من المدن المتفاوتة في الكبر ولديها مهام أساسية كمركز حضري في منطقتها.
由于实行联邦制，瑞士由具有所在地区城市中心的主要功能的中小型城市密集网组成。 - ومن بين الصعوبات البالغة الكبر والتي يواجهها شباب البلدان النامية مثل فيجي، مواجهة أن يكون لهم موطئ قدم في سوق العمل.
像斐济这样的发展中国家的青年要面临的最大困难之一就是在劳动力市场上站住脚。 - وأشارت إلى وجود تقارب مواضيعي ملحوظ في عمل المؤتمر الدولي المعني بمنطقة البحيرات الكبر وتشكيلة بوروندي ولجنة بناء السلام في بوروندي.
大湖区问题国际会议和建设和平委员会布隆迪专题小组的工作存在明显的主题重叠。 - والاقتصار على ذكر الحجاب الإسلامي والكيبا والصلبان المفرطة الكبر بشكل واضح لا يعني القول بأن عمامة السيخ ينبغي استبعادها من القائمة.
只列举了穆斯林面纱、盖头和超大的十字架，亦非表示锡克族的头巾就不该列入其中。 - وكذلك كثيرا ما يؤدي الحرمان الذي يعاني منه الشخص عند ولادته وفي طفولته إلى الفقر في الكبر مما يؤدي إلى دائرة مفرغة من الفقر المتوارث عبر الأجيال.
出生时和童年时期的贫穷往往导致成年后贫穷，造成跨代贫穷的恶性循环。