الفيسبوك造句
例句与造句
- واكتسبت صفحة المكتب على موقع الفيسبوك التي تم تدشينها مؤخرا أكثر من 000 11 متابع وجذبت ما يصل إلى 000 15 زيارة.
该厅新近启动的脸书页面有11 000个追随者，吸引了15 000次浏览。 - وتتبوأ المكسيك المرتبة الثالثة من حيث عدد الزيارات للموقع الشبكي للأمم المتحدة ولديها أكبر عدد من مستخدمي الفيسبوك في أمريكا اللاتينية.
墨西哥对联合国网站的访问次数占第三位，也是拉丁美洲脸书使用人数最多的国家。 - ثم أعرب عن ترحيب إسرائيل بالنهج المُنفتح للإدارة من أجل تبنّي تكنولوجيات الاتصال الجديدة ومنها مثلاً الفيسبوك والتويتر بغية الوصول إلى جماهير جديدة وشابة حول العالم.
以色列欢迎新闻部对采纳脸书和推特之类的通信新技术采取思想开明的方式。 - وقد اجتذب موقع الفيسبوك للحملة 700 7 عضو فيما كانت جميع المناهج الرقمية متواصلة مع بعضها البعض ويعزز بعضها بعضا.
运动的Facebook网址吸引了7 700个成员。 所有数字平台都互相链接并相辅相成。 - والبرنامج مدرج حالياً على موقع رابطة البحر الكاريبي وعلى الفيسبوك واليوتيوب ويبث إذاعياً في ترينيداد وتوباغو.
该节目目前正在加勒比国家联盟网站、脸书和Youtube上播放，并在特立尼达和多巴哥的电台播放。 - إن أبناء جيل الفيسبوك يظهرون تصميماً متزايداً على تغيير عالمنا، وقدرة على التنفيذ.
" 脸书 " 一代正表现出日益强烈的改变世界的决心，以及促成改变的能力。 - وارتفع عدد مستخدمي الفيسبوك النشطاء، وهو منتدى للتشبيك الاجتماعي على الإنترنت، من 150 مليون إلى 600 مليون ما بين عامي 2009 و2011.
在线社交网络Facebook的活跃用户从2009年的1亿5千万增加到2011年的6亿。 - وثمة صفحة مكرسة للحملة على الفيسبوك ورد إليها أكثر من 000 17 انطباع في هذا الصدد يوم إعلان بدء الحملة.
在 " 脸书 " 上专设的活动网页开通第一天的推数就超过17 000。 - واتسع نطاق الجهود التي تبذلها المحكمة على مستوى وسائل التواصل الاجتماعي من خلال القيام مؤخرا بإطلاق صفحة على موقع الفيسبوك استقطبت 300 متابع في الأسبوعين الأولين من عملية الاشتغال.
法庭扩大了其社交媒体工作，最近推出的脸书页面在其前两周运作中获得了300名追随者。 - وأدوات وسائط الإعلام الجديدة مثل الفيسبوك وتويتر تمكّن الأفراد من الاتصال بحرية وانفتاح أكبر من أي وقت مضى.
Facebook和Twitter等新媒体工具正在赋予个人权能，人们比以往任何时候都更加自由和开放地进行交流。 - وسنتيح من خلال الشبكات الاجتماعية القائمة من قبيل الفيسبوك وتويتر وغوغل إمكانية الحوار المباشر بين ضحايا التجارب النووية والمنظمات غير الحكومية وملايين الأشخاص العاديين.
我们将通过面簿、推特和谷歌等现有社交网络，使核试验受害者、非政府组织和千百万普通人能够直接对话。 - وقد قدمت أدوات وسائل الإعلام الاجتماعية مثل الفيسبوك ويوتيوب وتويتر وفليكر وسيلة للشعوب لتوجيه طلباتها والمطالبة بحقوقها.
Facebook、YouTube、 Twitter和 Flickr等社交媒体，为人民传输其要求和主张其权利提供了途径。 - ويمكن لزائري الموقع الآن تقاسم شرائط الفيديو الخاصة بالأمم المتحدة من خلال مواقع التواصل الاجتماعي مثل الفيسبوك وتويتر، أو إدماجها مباشرة في صفحاتهم الشبكية الخاصة.
访客现在可以使用诸如Facebook和Twitter等社交网站共享联合国视频或将其直接嵌入自己的网页。 - فالإدارة مكرسة لتوصيل مبادئ الأمم المتحدة السامية ومقاصدها إلى جماهير شتى عن طريق وسائط الإعلام التقليدية وكذلك وسائط الإعلام الجديدة مثل الفيسبوك والتويتر.
该部致力于通过传统媒体和新媒体向不同受众传播联合国的理想和宗旨，新媒体包括Facebook和Twitter。 - فقد أصبحت مثلا صفحة فريق التأهب والدعم في حالات الطوارئ على الفيسبوك تُستخدم بانتظام في إبلاغ الرسائل الأساسية المتعلقة بالتأهب وكوسيلة إضافية لتوجيه التنبيهات في حالات الطوارئ.
例如，现已经常利用应急准备和支助小组脸书网页传达重要防备工作讯息，它是又一个发出紧急情况警告的工具。