الفقيرات造句
例句与造句
- توفير منح دراسية خاصة وقروض مصرفية بفوائد مخفضة للطالبات الفقيرات والجديرات
为贫困而优秀的女学生提供专门奖学金和低息银行贷款 - والهدف الرئيسي من هذا البرنامج هو مساعدة النساء الفقيرات على زيادة دخل الأسر المعيشية.
方案的主要目标是帮助贫困妇女增加家庭收入。 - وليس هناك تمييز ضد الريفيات الفقيرات فيما يتعلق بتوفير الرعاية الصحية.
在提供健康服务方面没有出现歧视农村贫困妇女的现象。 - وقد تضاعف عدد النساء الفقيرات في المناطق الريفية منذ عام 1970.
生活在贫困中的农村妇女自1970年以来增加了一倍。 - وبوجه خاص، فنسبة النساء الفقيرات اللواتي يُدرن أسراً معيشية تبلغ 22 في المائة.
特别是领导一个家庭的妇女中有22%生活在贫困中。 - 3-5 حماية الشابات الفقيرات المعرضات للاستقطاب والاستغلال من جانب عصابات الشباب وإعادة تأهيلهن
5. 保护和安置受青年团伙引诱剥削卖淫的贫穷年轻妇女 - كما يتعين جعل برامج الإقراض الحكومية في متناول النساء الفقيرات اللاتي لا يمتلكن أصولاً.
政府牵头的方案必须向没有任何资产的贫穷妇女开放。 - كما يدير مراكز لمحو الأمية الحاسوبية للنساء الفقيرات والعاطلات عن العمل وسيدات الأعمال.
该行还针对贫困、失业和女商人设立了计算机扫盲中心。 - والنساء الفقيرات يعانين من الحرمان الشديد حتى بالمقارنة بالفقراء من الرجال داخل مجتمعاتهن الخاصة.
与贫穷男人相比,贫穷妇女在社会中的地位尤其不利。 - تدريب الباحثين وموظفي الجامعات، مع إيلاء الأولوية لأقل البلدان نموا والنساء الفقيرات
培训研究人员和大学教员,优先考虑最不发达国家和贫穷妇女 - ومن المعروف أيضا أن النساء الفقيرات يمتهن البغاء لإعالة أنفسهن وأطفالهن.
我们知道贫困的妇女为了维持自己的生活和抚养子女也会卖淫。 - وعادة ما تحصل النساء الفقيرات على خدمات دون المستوى المطلوب في مجالي التمويل والتعليم.
在传统上,贫困妇女在资金和教育方面享受到足够的服务。 - ومن الضروري إيلاء اهتمام خاص للعقبات المحددة التي تواجهها النساء الفقيرات في الحصول على التمويل.
需要特别关注贫穷妇女在得到融资方面面临的具体障碍。 - ومن الناحية التقليدية، لا يحق للنساء الفقيرات أن تحصلن على الخدمات المالية والتعليمية.
从传统上来说,贫穷妇女在金融和教育方面得到的服务不足。 - ويشكل عدم ضمان الدخل أحد المسائل الأكثر شيوعا التي تؤثر على الأمهات الفقيرات أو العازبات.
收入无保障是影响贫穷或单身母亲的最普遍的一个问题。