العرف造句
例句与造句
- وجرى العرف بأن يؤدي المسنّون دوراً هاماًّ في المجتمع الماليِّ.
马里社会的老年人在传统上起到重要作用。 - فقد جرى العرف على أن تحدد المعاهدات إجراءات لتعديلها هي ذاتها.
习惯上,条约都要确立各自的修正程序。 - وهذا العرف مقبول كعرف لا ضير فيه.
作为一项没有危害的传统,这项要求为人所接受。 - ولا تنص اللوائح الوضعية لجمهورية صربيا على العرف المتصل بالخطوبة.
塞尔维亚共和国的法规没有为此作出规定。 - بيد أنه في الآونة الأقرب عهدا أخذ هذا العرف يتغير.
不过,最近以来,这一习俗已开始发生变化。 - واستمع المشاركون إلى روايات عن استخدام العرف كوسيلة لتبرير الجناة.
与会者听取了利用习俗为犯罪者开脱的故事。 - لكن جرى العرف لدى الطائفة السنيّة على اعتماد شهادة الرجال فقط.
但在逊尼派社团,实际上只接受男性见证人。 - 3- وتضمّ اتفاقية عام 1951، في صميمها، العرف الخاص بالحماية الدولية.
1951年《公约》的核心是国际保护制度。 - سيدي هذا خارج تماما عن العرف هذا الرجل ليس من الجيش
长官,这样做完全不合规矩 这家伙甚至不是军人 - لكن العرف يقضي بتعليق المأمورة وزوجها النجمة على الشجرة.
但每年不成文规定 都是警长和她丈夫将星星挂在树上 - وبطبيعة الحال، سيجري قدر الإمكان تفسير العرف على نحو يتمشى مع الدستور.
当然,将尽可能把习俗解读为符合《宪法》。 - 189- وقد جرى العرف بأن تشارك النساء والرجال في مختلف الأنشطة الرياضية التنافسية للفرق.
男子和妇女传统上参加不同的体育比赛。 - وقد جرى العرف على أن يكون هذان الشكلان من أشكال القيادة مرتبطين بالرجال.
传统上这些形式的领导一直与男子相关联。 - الاتفاق الضمني على العرف الدولي؛ المعايير (المادة 9 (2))
9B 关于国际惯例的默示协定;标准(第9(2)条) - ونادرا ما يعترف القانون أو العرف بأن عمل المرأة عمل قيِّم.
妇女的工作极少被法律或惯例视为有价值的工作。