الضفة الغربية المحتلة造句
例句与造句
- وفي اليوم نفسه، قدَّم تحالف يضم 20 منظمة دولية لحقوق الإنسان والمعونة تقريراً مفاده أن قيام إسرائيل بهدم بيوت في الضفة الغربية المحتلة والقدس الشرقية قد أدّى إلى تشريد ما يزيد عن 000 1 فلسطيني في عام 2011، وهو ضِعف عدد الفلسطينيين الذين شُرِّدوا في عام 2010.
同日，20个国际人权和援助组织组成的联盟报告，以色列摧毁了在被占领西岸和东耶路撒冷的住所，造成1 000多名巴勒斯坦人在2011年无家可归，多达2010年人数的两倍。 - إن الخطة الأحادية الجانب التي يتصورها رئيس وزراء إسرائيل، والتي تتكون، في جملة أمور، من القيام بصورة غير مشروعة بضم مزيد من الأراضي في الضفة الغربية المحتلة على أساس الأمر الواقع، وضم القدس الشرقية المحتلة والأماكن المقدسة فيها، وفرض ' الحدود الأمنية` على طول وادي الأردن، ستؤدي فعليا إلى دفن الحل القائم على أساس وجود دولتين المتفق عليه دوليا.
以色列总理设想的单方面计划包括非法事实上并吞被占领西岸的更多领土，并吞被占领的东耶路撒冷及其圣地，沿约旦谷强行建立一个安全边界；这一计划将实际上把得到国际认可的两国并存解决办法打入冷宫。 - وأدان استمرار الحصار الإسرائيلي المفروض على غزة، والذي يعرقل تنفيذ برامج حيوية ويسبب معاناة إنسانية على نطاق واسع، وأعرب عن قلقه من الممارسات الإسرائيلية غير القانونية في الضفة الغربية المحتلة والتي تقيّد بشكل خطير من الوصول إلى الأراضي والخدمات والموارد، مما يحرم الشعب الفلسطيني من حرية التنقل وحقوق الملكية ضمن أمور أخرى.
他谴责以色列继续封锁加沙，封锁阻碍了关键方案，造成了大范围的人道主义痛苦，他对以色列在约旦河西岸被占领区严格限制获得土地、服务和资源，剥夺巴勒斯坦人民的权利特别是行动自由和财产权利的非法做法表示关切。
更多例句： 上一页