الضفادع造句
例句与造句
- الضفادع الميتة جلبت الجراد والذباب الجراد به مرض قتل 70% من المصريين
这些小青蛙随[後后]爬上岸死掉 - 对 它们小小的腐烂的青蛙屍体 引来了大量虱子和苍蝇 - وكانت عوامل التضخم البيولوجي في الطعام (الحشرات) 10,4 و13,0 في ذكور وإناث الضفادع على التوالي (المرجعان 1 و7).
雄蛙和雌蛙通过饮食(昆虫)摄入产生的生物放大系数分别为10.4和13.0(参考文献1和7)。 - وعلى سبيل المثال، يعتقد بأن نوعا من الضفادع في مونتسيرات قد انقرض بسبب تحمض المياه الراكدة في الجزيرة نتيجة للثورات البركانية اﻷخيرة.
例如蒙特塞拉特的山鸡(一种青蛙)灭绝了,据认为是由于该岛最近的火山爆发导致死水酸化所致。 - أما بالنسبة لبعض الكائنات مثل الضفادع والطيور فقد أُبلغ عن حدوث مستويات تأثيرات ضارة من الإيثر الثنائي الفينيل العشاري البروم-209 قريبة من، أو داخل النطاق المُبلغ عنه للمستويات البيئية.
对于青蛙和鸟类等生物,已经报告的BDE-209不良作用接近于或属于已报告的环境浓度水平的范围。 - وتبعاً إلى LeNoir et al (1999) فإن هذه النتائج تدعم الفرضية القائلة بأن الملوثات قامت بدور له شأنه في تناقص تلك الضفادع في نجود حديقة سيكونيا الوطنية.
根据LeNoir等人(1999),这些结果支持这种假设,即污染物是导致高原红杉国家公园中的黄腿山蛙减少的一个重要因素。 - إن تركيزات الآثار الملاحظة من زيادة في نفوق الطيور والتأثيرات في نمو الضفادع المأخوذة من الدراسات المختبرية المتحكم فيها تُثير مخاوف من أن تحدث تأثيرات ضارة على التركيزات البيئية الواقعية.
受控实验室研究得出的导致鸟类死亡率上升和影响青蛙发育的可见效应浓度引起了人们对自然环境浓度中可能出现的负面影响的关注。 - وتشير الاستقصاءات الطويلة الأجل إلى أن بعض أنواع الإطارات، مثل تلك التي تحتوى على نسبة عالية من الزيوت العطرية، يمكنها تحت ظروف معينة غسل كميات كبيرة من الهيدرو كربونات العطرية المتعددة الحلقات في البيئة المائية،() وبذلك تؤثر على ديناميات جموع الضفادع العشبية.()
长期调查表明,有些类型的轮胎,如芳香油含量高的轮胎,可能在特定情况下在水生环境中沥出大量的多环芳烃, 从而影响林蛙的种群动态。 - وتشير الاستقصاءات الطويلة الأجل إلى أن بعض أنواع الإطارات، مثل تلك التي تحتوى على نسبة عالية من الزيوت العطرية، يمكنها تحت ظروف معينة غسل كميات كبيرة من الهيدرو كربونات العطرية المتعددة الحلقات في البيئة المائية،() وبذلك تؤثر على ديناميات جموع الضفادع العُشبية.()
长期调查表明,有些类型的轮胎,如芳香油含量高的轮胎,可能在特定情况下在水生环境中沥出大量的多环芳烃, 从而影响林蛙等物种的种群动态。 - إن هذه النتائج قد تُثير القلق نظراً لأن الضفادع البرية تتعرض للإيثر الثنائي الفينيل العشاري البروم-209 بالفعل الآن في مرحلة البيض وأن الإيثر الثنائي الفينيل العشاري البروم-209 في الضفادع ينتقل أيضاً إلى المخ والخصيتين (ليو 2011ج، وو 2009أ).
考虑到野生青蛙在蛙卵阶段就已经接触BDE-209而且该物质可从青蛙的大脑转移到睾丸,这些研究发现可能会引起关注(Liu,2011年c;Wu,2009年a)。 - إن هذه النتائج قد تُثير القلق نظراً لأن الضفادع البرية تتعرض للإيثر الثنائي الفينيل العشاري البروم-209 بالفعل الآن في مرحلة البيض وأن الإيثر الثنائي الفينيل العشاري البروم-209 في الضفادع ينتقل أيضاً إلى المخ والخصيتين (ليو 2011ج، وو 2009أ).
考虑到野生青蛙在蛙卵阶段就已经接触BDE-209而且该物质可从青蛙的大脑转移到睾丸,这些研究发现可能会引起关注(Liu,2011年c;Wu,2009年a)。
更多例句: 上一页