السلحفاة造句
例句与造句
- ويتيح حقل السلاحف في جزر كايمان مكانا لتوالد السلحفاة الخضراء.
开曼群岛海龟养殖场是一个绿甲海龟的繁殖地。 - سفينة السلحفاة بإمكانها أن تحطّم السفن اليابانية في خطّ المواجهة الأمامي و بقيّة سُفننا بإمكانها أن تطلق المدافع عليهم
但是我们同样会受到海水的影响 - أين مدرسي للجبر في المدرسة الثانوية، السيد (موريللي) وهو يركب السلحفاة السخيفة؟
哪里是我的高中 代数老[帅师]，莫雷利先生 骑乌龟他妈的？ - السؤال أيها النائب هو هل يوجد أي آثار فرامل امام السلحفاة ؟
我的问题是 副警长 这只鳄龟前面有没有任何? [车车]痕迹? - وبالنسبة لنا، فإن ما أنجز إلى اﻵن يشبه رقص السلحفاة داخل جلدها الصلب.
对我们来说,至今已进行的一切就象乌龟起舞,都在壳内。 - وعلى نحو ما ورع في كتابات أوشا غراي دافيدسون فإن عددا من الثقافات الجزرية تعود أصولها إلى السلحفاة البحرية.
作家奥沙·格雷·戴维逊讲道，一些岛屿文化的起源溯及海龟。 - ومن ثم فإن الأعمال الجارية لإزالة الألغام تمضي ببطء السلحفاة في معظم البلدان المتضررة من الألغام.
因此在受地雷影响最大的国家，正在进行的排雷工作的进展如蜗牛般缓慢。 - السلحفاة ترقد على ظهرها بطنها تحترق فى الشمس تضرب بأرجلها لتعدل وضعها ولكنها لا تستطيع بدون مساعدتك
乌龟腹部朝天躺着 肚子在烈阳下烤着 鼓动四肢想把自己翻过来 但没[刅办]法 除非你肯帮忙 - ومن أمثلة ذلك، أنه لا يجوز للمرأة الحامل أن تأكل السلحفاة حتى يتجنب الوليد السير بطريقة غير صحيحة؛ وإذا أكلت المرأة بعض أنواع الأسماك فإن الطفل سيتعرض للمعاناة عند التنفس.
例如，孕妇不能吃乌龟，否则婴儿走路就不好；孕妇不能吃某种鱼，否则婴儿呼吸就会有问题。 - " إن اﻷخذ بنهج متعدد اﻷطراف قد يبدو هو السلحفاة لتحرير التجارة؛ فهو نهج بطيء ومطرد وإن كان سيفوز بالسباق في أغلب الحاﻻت.
" 一种多边办法可能看上去是贸易自由化的乌龟爬行，它是缓慢稳当的，但却往往在比赛中取胜。 - (ن) دورات تدريبية بشأن صيانة السلحفاة البحرية نُفذّت في إطار تنفيذ خطة العمل الخاصة بحماية السلاحف البحرية في 6 بلدان (قبرص، مصر، إسرائيل، لبنان، سورية وتونس).
在实施6国（塞浦路斯、埃及、以色列、黎巴嫩、叙利亚、突尼斯）保护海龟行动计划框架下开展的保护海龟培训课程 。 l - والسلاحف البحرية ضعيفة بشكل خاص أمام تغير المناخ لأنها تبنى أعشاشها على الشواطئ التي يُرجح أن المياه ستغمرها نتيجة ارتفاع مستويات سطح البحر، ويتوقف نوع جنس السلحفاة على درجة الحرارة.
海龟最易受气候变化的影响，因为它们筑巢的海滩可能会因为海平面的上升而被淹没，海龟的性别也取决于气温。 - ومن أفدح الأخطار التي تهدد بقاء هذه السلاحف هو الصيد الصناعي المحيطي بالخيوط الطويلة إذ أن هذه السلاحف تقع في براثن الخطاطيف المركّبة على الخيوط الطويلة وكثيرا ما تغرق قبل أن تدور بكرات الخيط فيتاح إطلاق سراح السلحفاة البحرية.
5 对它们生存的最大威胁之一是中上层工业延绳捕鱼。 棱皮海龟被延绳上的钓钩钩住，常常在收回钓绳并将海龟放归大海之前就被淹死。 - ويعود أيضا في ساموا تاريخ المعتقد السائد بأن الجزر تطفو على ظهر سلاحف بحرية عملاقة إلى أجيال وأجيال؛ وتضع معتقدات العديد من الناس في الصين الكون بأسره على ظهر السلحفاة البحرية، فيما يعتقد أهل توكلاو وبورا بورا أن أفراد شعوبهم كانوا ينتقلون بين جزر بعضهم البعض على متن سلحفاة بحرية.
" 同样，在萨摩亚，群岛漂浮在巨大海龟后背上的信念追溯到许多代以前；在中国，许多人将整个宇宙系于海龟的后背；托克劳和博拉博拉的人民认为，他们是搭乘海龟的后背穿行于彼此的岛屿之间。
更多例句： 上一页