السلامة الجوية造句
例句与造句
- مراجعة ضمان معايير السلامة الجوية لدى شراء الخدمات الجوية لبعثات الأمم المتحدة لحفظ السلام
审查为维持和平特派团采购空中服务时保障空中安全标准的情况 - ولم يُتَح للفريق الدولي لمحققي السلامة الجوية إلى الآن الوصول بشكل منسق إلى موقع الحطام.
国际航空安全调查人员小组通过协调进入残骸现场尚未成为可能。 - تقرير مكتب خدمات الرقابة الداخلية عن مراجعة ضمان معايير السلامة الجوية لدى شراء الخدمات الجوية
内部监督事务厅关于采购空中服务时保障空中安全标准情况的审查报告 - ولم تعد هناك ضرورة لزيارة تقديم المساعدة في مجال السلامة الجوية لأن الفحص قد أوفى بما هو مطلوب من الزيارة
由于检查完成了访问的要求，所以不需要进行安全协助访问 - وتشمل الخيارات التي يمكن النظر فيها أكثر عمليات السلامة الجوية المشتركة بين المناطق وخدمات الأرصاد الجوية للطيران.
对区域之间航空安全行动和航空天气预报服务可以开展进一步研究。 - ومن الاعتبارات الأخرى التي يجب على الدول الأعضاء مراعاتها السلامة الجوية وتغطية التأمين لطائرات جمهورية كوريا الديمقراطية الشعبية.
会员国还应考虑朝鲜民主主义人民共和国飞机的航空安全和保险额度。 - وفي ضوء ما ذكر آنفا، يقترح إنشاء هذه الوظيفة الحيوية الجديدة لمساعد السلامة الجوية في سوخومي.
鉴于上述情况，建议在苏呼米设置这个新的并且至关重要的航空安全助理员额。 - وسيتطلب ذلك أيضا التوزيع الإقليمي لوظائف السلامة الجوية وإمكانية السيطرة المركزية على الأصول في بعثة واحدة.
这一需要航空安全职能实现区域化，并且尽可能对特派团的资产实行中央管制。 - مراجعة عمليات السلامة الجوية في العملية المختلطة للاتحاد الأفريقي والأمم المتحدة في دارفور.
对达尔富尔混合行动货物转运的审计。 对货物转运的内部控制薄弱而且没有按预想实施 - ويتألف الأسطول الجوي الحالي للبعثة، الذي تتولى وحدة السلامة الجوية المسؤولية عنه أيضا، من ثلاث طائرات مروحية واثنتين ثابتتي الجناحين.
也由空中安全股负责的特派团机队目前包括3架旋转翼和2架固定翼飞机。 - أنشئ المكتب الإقليمي لسلامة الطيران من أجل كفالة الرصد والرقابة الوثيقين لمسائل السلامة الجوية في العمليات الميدانية.
区域航空安全办公室的设立是为了确保密切监测和监督外勤业务中的航空安全问题。 - وقد اقتربت الطائرتان من طراز F-16 من الطائرة الإيطالية على مسافة ميل بحري واحد، وهو ما هدد بشدة السلامة الجوية والملاحة.
两架战机接近意大利军机，距离仅为一海里，严重威胁了空中安全和飞行。 - وحدة السلامة الجوية مسؤولة في المقام الأول عن تقديم المشورة لرئيس دعم البعثة بشأن جميع الأنشطة ذات الصلة بسلامة الطيران.
空中安全股主要负责就与航空安全有关的所有活动向特派团支助主任提供咨询。 - يلزم تحسين تدابير سلامة الطيران التي تطبقها البعثة لزيادة تخفيف المخاطر التي تواجه السلامة الجوية
在监测预算拨款支出、规划卡车司机出车和审查工作人员临时任务报销方面，仍然存在弱点 - وتعتزم البعثة، هي ومنظمة الطيران المدني الدولي، وضع برنامج لتحسين السلامة الجوية وقدرات المطارات الهامة.
联刚特派团与国际民用航空组织一起，正在规划一个改进航空安全和提高重要机场能力的方案。