الديوان造句
例句与造句
- وعلاوة على ذلك، فإن رئيس الديوان مسؤول عن إدارة المكاتب الإقليمية.
此外，办公室主任负责各个区办事处的管理。 - يرأس هذا الديوان نائب رئيس الجمهورية.
由共和国副总统担任主席，负责协调政府的社会安全网。 - وسيواصل رئيس الديوان دعم وكيلَي الأمين العام على هذا المنوال.
办公室主任将继续以这种方式支助两位副秘书长。 - ورئيس الديوان هو أيضا واحد من النواب الثلاثة للمسؤول المعين للشؤون الأمنية.
办公室主任还是指定的3名副安保官员之一。 - يتمتع الديوان باستقلال مالي وإداري ويقدم تقاريره إلى البرلمان.
委员会具有财务和行政独立性，并向议会进行报告。 - ويؤدي مكتب رئيس الديوان مهام المكتب التنفيذي للممثل الخاص.
办公室主任办公室履行特别代表执行办公室的职能。 - 36- واستطرد قائلا إنَّ الديوان يشارك بنشاط في أعمال المنظمات الدولية لمراجعة الحسابات.
国际审计署积极参与国际审计组织的工作。 - وتشغل ١٥ امرأة مناصب عليا في الديوان العام لوزارة الخارجية.
在外交部的中央机关中，15名妇女担任主要职务。 - إعادة تصنيف وظيفة برتبة ف-5، لرئيس الديوان لتصبح وظيفة برتبة مد-1.
把办公室主任职位的职等从P-5改叙为D-1。 - وكان يرافقه نائب رئيس الديوان ومستشاري الخاص، فضلاً عن خبراء.
陪同访问的有办公厅副主任和我的特别顾问及专家。 - توجد طبيبة على رأس الديوان الوطني للأسرة والعمران البشري (مديرة عامة)؛
一名女医生担任全国家庭和人口署的领导（主任）； - ويتدخل الديوان الوطني للصناعة التقليدية أيضا لدعم أنشطة مختلف البرامج الإنمائية.
970．全国手工业署还对某些开发计划给予支持。 - ويقوم الديوان الوطني لمراجعة الحسابات بالاستعراض النهائي لتقرير المراجع العام عن عام 2009.
国家审计分院正在核定审计长2009年的报告。 - أعلن للمرة الأخيرة هنا في الديوان العام وللشعب في المملكة
在场的各位以及整个莫卧儿帝国听着, 我最[後后]说一遍 - 174- يضم الديوان الأميري المكاتب الحاكمة لأمير دولة الكويت.
埃米尔府包括科威特国家元首 -- -- 埃米尔的各理事机构。