الدبلوم造句
例句与造句
- وامتحانات الحصول على الدبلوم تقع تحت إشراف المكتب الاتحادي للتعليم المهني والتكنولوجيا.
获得这种文凭的考试，属于联邦专业教育和科技办公室的监督范围。 - ويمكن أيضا ملاحظة حدوث زيادة في نسبة النساء بين خريجي الدبلوم والدراسات على مستوى الماجستير.
在获得文凭和硕士学位的毕业生中女性所占的比例也有所上升。 - وعقدت الوزارة أربع حلقات عمل للمدرسين في الدبلوم عن الجنسانية والحياة الجنسية والإدمان.
该机构还为教育工作者举行了有关性别、性和偏见问题的4次研讨会。 - ويرمي البرنامج إلى إنشاء حوالي ١٢ مركزا مع حصول ١٥٠ امرأة على الدبلوم المتقدم.
该项目打算设立多至12个中心,总共将有150名妇女获得高级文凭。 - وسيمكَّن الدبلوم فريق الأمم المتحدة المعني بالتقييم من منح شهادة مهنية للمُقَيَّمين في منظومة الأمم المتحدة.
该文凭将使评价小组能够对联合国系统内的评价人员予以专业认证。 - وكل عامين تنظم هذه الجامعة الموجودة في سوليور محاضرات لما بعد الدبلوم مخصصة للكفاءات في مجال البعد الجنساني.
索洛图恩高等专业学校每两年组织一次关于性别事务能力的课程。 - تضمين وحدة تدريبية في هذا الموضوع في منهج الدبلوم الإلكتروني عن المرأة والمسائل الجنسانية؛
(一) 在远程教育学位课程班教材中加入一个培训模块：妇女与性别事务； - مسؤول عن المحاضرات والدروس الخصوصية للطلاب الذين يتابعون دورات دراسية للحصول على الدبلوم الوطني العالي والشهادة الوطنية العليا.
向参加国家高级学位证书和国家高级文凭课程的学生讲课并提供辅导。 - الدبلوم الدولي للتعليم الثانوي من الصف الثالث والرابع.
世界联合大学为支持中学生做出了重要贡献 -- -- 国际中等学校三年级至四年级毕业证书。 - أمضت سبع سنوات في الدراسة بفرنسا، لدى التحالف الفرنسي لبوينوس آيريس، حيث حصلت على شهادة الدبلوم في الدراسات العليا.
在布宜诺斯艾利斯法国文化协会修读了七年法语，获得高级课程文凭。 - وتبلغ نسبة النساء أعلاها بين خريجي المدارس الثانوية العليا وكذلك في دراسات الدبلوم والبكالوريوس والماجستير.
高中毕业生中女生所占的比例最高，在文凭、学士和硕士课程学习中也是如此。 - (ج) التشجيع على تحلي المُقَيِّمِين بروح الاحتراف داخل منظومة الأمم المتحدة، ويشمل ذلك استحداث برنامج لنيل الدبلوم في مجال التقييم؛
(c) 促进联合国系统内部评价人员专业化，包括开办评价文凭班； - وفي المجموع، حصل 765 6 معلماً على شهادات الدبلوم وتم تدريب عدد منهم حتى مستوى الشهادات الجامعية.
共有6,765名教师获得了学历证书，一些教师已经接受了学位级培训。 - غير أنه لم يلتحق بهذه الدورة أي من موظفي المشتريات في مكتب قطاع غزة الميداني لنيل هذا الدبلوم المهني الذي يمنحه المعهد.
但加沙地带外地办事处没有一名采购人员曾参加该学院的专业文凭培训。 - وتنظم المدرسة العليا المتخصصة لشمال غرب سويسرا (HES-NO) محاضرات ما بعد الدبلوم عن إدماج المنظور الجنساني وإدارة التنوع.
瑞士西北高等专业学校组织了一门关于纳入性别视角和多样性管理的后文凭课程。