الداعي造句
例句与造句
- 45- وأيّد العديد من المتكلمين الاقتراح الداعي إلى استخدام شهادات التصدير.
许多发言者支持使用出口证书的建议。 - وأعرب عن الرأي الداعي الى إعداد الميزانية على أساس اﻻحتياجات الفعلية.
有人认为,应当根据实际需要编制预算。 - كما نؤيد الاقتراح الداعي إلى صياغة اتفاقية دولية لمكافحة الفساد.
我们还支持起草打击腐败国际公约的提议。 - ويتساءل البعض عن الداعي إلى وجود مؤتمر نزع السلاح وهيئة نزع السلاح أصلا.
人们问我们要裁谈会和裁审会干吗。 - (و) اقتراح اليابان الداعي لوضع ترتيبات احتياطية للإمداد بالوقود النووي.
日本有关核燃料供应备用安排的提案。 总 结 - ويرحِّب المغرب بالقرار الداعي إلى تعزيز قدرات شُعبة خدمات الحماية الدولية.
摩洛哥欢迎加强国际保护司能力的决定。 - وتشير المجموعة إلى موقفها الداعي إلى وجوب وقف أنشطة الاستيطان.
四方会议回顾其必须停止定居点活动的立场。 - الاقتراح الداعي إلى اعتماد سياسة شاملة في مجال الهجرة بالنسبة للحدود الجنوبية للمكسيك
墨西哥南部边境移民问题全面政策建议 - وأيد المقترح الداعي إلى ذكر الممثل اﻷجنبي في الفقرة )٣( .
他支持在第(3)款内提到外国代表的建议。 - وهذا هو، بالدرجة الرئيسية، العيب الذي يشوب الاقتراح الداعي إلى وقف الإنتاج مؤقتاً.
关于暂停的建议，主要存在着这一缺陷。 - تؤيد المدعية العامة تأييدا كاملا الاقتراح الداعي إلى زيادة استعمال الإحاطة القضائية.
检察官完全支持更多利用审判知识的建议。 - قائمة المؤيدين للبيان الداعي إلى تنظيم حدث عالمي في عام 2005 بشأن السكان والتنمية
附录 支持2005年宣言的组织名单： - 391- لقى الاقتراح الداعي إلى إجراء تقييمات مواضعية ترحيبا ودعما.
进行主题评估的提议得到了人们的欢迎和支持。 - ■ قدمت وزارة العدل الاقتراح الداعي إلى تعديل قانون العقوبات إلى مجلس الوزراء.
司法部向内阁提出了修订《刑法》提案。 - وبالتالي، فإن الاقتراح الداعي إلى تعزيز تلك اللجان اقتراح وجيه.
因此，关于加强这些委员会的建议有一定道理。