الخياطة造句
例句与造句
- وفي وقت متأخر فقط يقوم الأولاد في المدارس الثانوية بالشروع في تعلم مهارات الخياطة الأساسية.
直到最近，中学里才有男孩开始学习基本的缝纫技巧。 - لو ألقت (غريشيا) نظرة على هذه الخياطة المعوجة لعلمت انها مزيفة.
Ray会看看那个转角处的针线 那样她就会识破你这个劣质的骗局 - يلاحظ أن الخياطة من الأنشطة التي أدخلها المنتزه الوطني بديولنغ في المنطقة.
这项活动也是在Diawling国家公园的支持下开展起来的。 - فخر الأمهات كانت مكينة الخياطة القديمة وقد تطَلب من أمي الكثير من الوقت لسدادها
妈妈引以为傲的是一台老缝纫机。 为了买它，花了妈妈不少工夫 - وتم توظيف ٤٠ متخرجة من دورات الخياطة في مركز خان الشيح لدى مصنع محلي لﻷلبسة.
汗埃什赫中心缝纫课程的40名毕业生被当地一家成衣工厂聘用。 - وثمة مجموعة من البرامج التدريبية ﻻكتساب المهارات العامة وتشمل الخياطة وفﻻحة البساتين والسباكة وما إليها.
现有一系列普通技能培训方案,其中包括缝纫、园艺、水管工等。 - وتتاح مراكز التدريب المهني في الشمال وتوفر التدريب في مجال الخياطة وصنع الأحذية والنجارة والمشغولات الجلدية.
北方设有各职业中心，并提供裁缝、制鞋、木匠和皮革手艺培训。 - وفي العديد من البلدان، لا يكون بوسع الفتيات الالتحاق إلا بدروس الخياطة أو التدبير المنزلي والطبخ والرعاية.
在许多国家,年轻妇女只能学习剪裁、家政、烹饪或护理等课程。 - فهم يتلقون دورات في الخياطة والصناعات اليدوية وصناعة الخزف والنجارة والبستنة والخدمات العامة.
他们学习有关缝纫、手工艺、陶瓷、木匠、园艺以及一般性服务等方面的课程。 - وقُدم التدريب على الخياطة للمرأة في المناطق الريفية وأنشئت حتى الآن 77 مركزا للخياطة.
为农村地区的妇女提供了缝纫培训，迄今已经建立了77个这样的缝纫中心。 - وتدريب النساء في التخصصات المطلوبة في سوق العمل مثل الخياطة والترزية والمحاسبة والجصاصة النقاشة وغيرها.
妇女按照劳动力市场的需求接受了岗位培训，如缝纫、裁缝、会计师、厨师和油漆工。 - وفي بومبهار بالهند، أُنشئ مركز مجاني للتدريب على الخياطة مزود بعشرين آلة خياطة.
在印度Poompuhar，建立了为妇女提供免费缝纫培训的中心，里面有20台缝纫机。 - وفي المدارس، فإن التدبير المنزلي وأعمال الخياطة لا تزال موضوعات مخصصة للإناث بينما تعد أعمال النجارة والأشغال المعدنية موضوعات خاصة بالذكور في الغالب.
在学校，家政和缝纫仍然是女生的课程，木工和铁工则主要是男生的课程。 - ويتألف بشكل رئيسي من الأنشطة الصغيرة مثل " الخياطة " ، " والمطاعم " و " التجارة بالتجزئة خارج المتاجر " والحرف اليدوية.
大多数妇女的工作是小规模经营，例如缝纫、烹饪、摆地摊和做手工艺品。 - وأتاح برنامج " مستقبلنا المشترك " للمجتمعات الفقيرة ممارسة الصناعات المنزلية وذلك بتوزيع آلات الخياطة عليها.
" 共享未来 " 通过分发缝纫机将家庭手工业引入贫困社区。