الخلافات造句
例句与造句
- هل يستحق الأمر شن حرب لتسوية الخلافات السياسية؟
难道值得用战争来解决政治分歧吗？ - مشروع رائد لإنشاء مركز لتسوية الخلافات العمالية بأسلوب بديل.
劳动冲突交替解决中心先锋计划。 - وفي حالة الكيناكرين، كانت الخلافات عابرة للحدود الوطنية.
关于奎纳克林，争议是跨越国界的。 - أتمنى أن نضع جانباً كل الخلافات جانباً من أجل صالح الإنسانية
现在我恳求你放弃 对仁慈的追求 - الإنفصال سيحدث إذا لم يتم إصلاح الخلافات
如果三个月内无法达成和解 离婚才会生效 - وبالتحدث عن الخلافات في الغرفة،
说到意见不合 - ونعتقد أن هذه الخلافات ليست في حد ذاتها محبِطة.
我们认为，这些分歧本身不难克服。 - تأسيس آليات مستدامة لحل الخلافات (المادة 5-2)
设立可行的争端解决机制(第5.2条) - "توقّف عن التعبيس لتبديد مشاعر مريض، ومحوا الخلافات جانبًا مع إبتسامة."
有道是，展颜消宿怨 一笑泯恩仇啊 - البت في الشكاوى باستخدام أساليب تسوية الخلافات البديلة؛
使用各种解决争端的变通办法处理申诉。 - بيد أن الخلافات في الرأي قد ضيقت إلى حد كبير بعيد.
但是，意见的分歧已经大幅缩小。 - وتلك الخلافات لا يمكن تنحيتها جانبا أو تجاهلها.
对那些分歧，不能弃之一边或置之不理。 - ولا يمكن تنحية هذه الخلافات جانباً أو تجاهلها.
对这些分歧不能搁置在一边或加以无视。 - تسوية الخلافات والنـزاعات بين دول الرابطة بالوسائل السلمية.
和平解决独联体国家之间的争端和冲突。 - وقد ساعدت تلك المحادثات على تضييق شقة الخلافات بالنسبة لقضايا رئيسية.
它们有助于缩小在重要问题上分歧。