الخلافية造句
例句与造句
- والمسائل الخلافية ستحل بينما نتقدم في المفاوضات.
争议性的问题将在谈判中得到解决。 - وكان من المسائل الخلافية الأخرى طول مدة التقادم.
另一个有争议的问题是时效期有多长。 - (ﻫ) البت بشأن الإجراءات غير الخلافية المتعلقة السفن والطائرات؛
就与船舶和飞机有关的无争议的程序进行裁决； - 443- كما يُعد تزويد المناطق الريفية بالماء إحدى المسائل الخلافية الأخرى.
农村地区的水覆盖率是另外一个有争议的问题。 - وتشكل الهجرة غير النظامية عنصرا من أشد العناصر الخلافية لهذا الموضوع.
本议题中最有争议的内容之一就是非正规移徙。 - ولا يوجد لدينا متسع من الوقت لمناقشة هذه المسائل الخلافية بعض الشيء.
我们也没有足够时间来讨论这些有些争议的事项。 - وهذه هي القضية الخلافية الوحيدة حتى اليوم التي تعرض على غرفة تابعة للمحكمة.
这是迄今提交该法庭分庭的唯一一起诉讼案件。 - وقد يصبح جزء كبير من قضية السداد الخلافية خارج عملية صنع القرار؛
在决策进程中将基本不会再出现有争议的偿还问题。 - ومعالجة المسألة الخلافية المتمثلة في التعويضات أساسية من أجل تحقيق تلك الأهداف.
解决有争议的赔偿问题，对实现那些目标至关重要。 - وذكرت أن من بين القضايا الخلافية البالغة 113 قضية، تم سحب البعض منها في وقت لاحق.
在这113个诉讼案件中，有些后来撤回。 - إن التركيز على المعارك الأيديولوجية الخلافية لن يعالج مشاكلنا الحالية.
注重制造分裂的意识形态斗争不能解决我们目前的困难。 - ومن المسائل الخلافية جدا في مجال الاستنبات، دور الأحياء المحوّرة جينيا.
转基因生物的作用是植物育种方面一个颇有争议的问题。 - وبهذه الطريقة، يتم تجنب المسائل الخلافية وعدم الاستقرار داخل الحزب الرئيسي ذاته.
通过这种方式，在主要政党内部避免了争论或不稳定性。 - وهنالك في الواقع العديد من القضايا الخلافية التي تحاول المجتمعات التوصل إلى حلول لها.
确实有一些有争议的问题，各国社会正在力图解决。 - وعلى رأس القضايا الخلافية التي أثيرت تأتي قضية ثغرة الالتزام.
在提出的各种有争议的问题中，位居首位的是承诺不足的问题。
更多例句： 下一页