الحوكمة العالمية造句
例句与造句
- وأضاف أن أحد نقاط الضعف الرئيسية للعولمة هي الافتقار إلى الحوكمة العالمية الفعالة.
全球化一个重要的关键不足是缺乏有效的全球治理。 - ولا يمكن أن تكون الحوكمة العالمية مقتصرة على وضع صكوك لتعزيز الديمقراطية.
全球治理不能局限于精心起草与促进民主相关的文书。 - كما ترحب المجموعة بتناول مجموعة العشرين لموضوع الحوكمة العالمية الهام.
3G还欢迎二十国集团参与全球治理这一重要专题的讨论。 - لذلك فإن الحوكمة العالمية الجيدة يجب أن ترتكز على الشمول العالمي.
因此,健全的全球治理必须建立在全球包容性的前提之上。 - رد الرئاسة المكسيكية لمجموعة العشرين على المقترحات التي تقدمت بها مجموعة الحوكمة العالمية
20国集团主席(墨西哥)对全球治理组织建议的答复 - مساهمة مقدمة من مجموعة الحوكمة العالمية إلى مجموعة العشرين بشأن التنمية والحوكمة
全球治理组织就发展和治理问题向20国集团提供的资料 - وأكد من ثم ضرورة أن تكون الحوكمة العالمية أكثر ديمقراطية وتشاركية وتمثيلا.
因此,全球治理必须变得更加民主、参与性和有代表性。 - ويجب أن تبقى المكان لتضافر الجهود والمؤسسات المدعوَّة إلى بناء الحوكمة العالمية وممارستها.
它必须汇聚旨在确立和开展全球治理的各种努力和机构。 - إن تحديات الحوكمة العالمية عديدة وكاسحة، لكن إمكانية مواجهتها قائمة.
全球治理面临众多严峻的挑战,但存在着应对这些挑战的可能性。 - ولا تتمثل مهمتها في الدفع صوب الحوكمة العالمية وتأدية الدور المركزي في ذلك.
联合国的任务不是推行全球治理,并在其中发挥核心作用。 - مساهمة مجموعة الحوكمة العالمية المقدمة إلى مجموعة العشرين المعنية بتحقيق التنمية للجميع
全球治理小组就惠及全民的发展问题向二十国集团提供的资料 - وإمارة موناكو لن تألو جهداً لتحسين الحوكمة العالمية التي يتطلع إليها مجتمعنا الدولي.
摩纳哥公国将为改善我们社会希望和祈祷的全球治理而努力。 - ومنذ ذلك الحين، أعادت العولمة والتكامل الاقتصادي تعريف الحوكمة العالمية وعملية صنع القرار.
自那以来,全球化和经济一体化重新定义了全球治理和决策。 - إسهامات مقدمة من مجموعة الحوكمة العالمية إلى مجموعة العشرين بشأن الحوكمة العالمية
全球治理组织(3G)向二十国集团提交的关于全球治理的意见 - إسهامات مقدمة من مجموعة الحوكمة العالمية إلى مجموعة العشرين بشأن الحوكمة العالمية
全球治理组织(3G)向二十国集团提交的关于全球治理的意见