الحرف اليدوية造句
例句与造句
- الثقافي لمشاريع الحرف اليدوية الصغيرة أولوية للنساء المشتغلات بتلك الحرف.
提高小手工企业的社会经济影响的活动，将优先注重妇女手工艺人。 - وبخلاف إنتاج الحرف اليدوية لأغراض التجارة السياحية، لا يوجد نشاط صناعي كبير في الجزر.
除了为旅游业生产手工艺品外，群岛没有大规模的工业活动。 - الترخيص للسجناء بمغادرة السجن تحت الحراسة من أجل بيع منتجات الحرف اليدوية التي صنعوها بأنفسهم.
授权囚犯在监押之下出狱，推销他们本人制作的手工艺品。 - 29 دال-20 يقترح تحويل سبع وظائف من فئة الحرف اليدوية لتشكيل ورشة كهربائية داخلية.
29D.20 拟议改划7个工匠员额，组成内部电气工作坊。 - وغيرها، مثلما تستخدم للتدريب علي الحرف اليدوية والتراثية والاقتصاد المنزلي والصناعات الغذائية.
同样，手工艺、传统工艺、家政学和烹饪方面的培训应包括在内。 - التدريب وبناء القدرات لإنعاش وتعزيز تقنيات الفنون النسائية التقليدية في مجال الحرف اليدوية
培训和能力建设，恢复和加强妇女在生产手工艺品方面的传统工艺 - 227- وتوفر هيئة المشاريع الصغيرة والمتوسطة التدريب على الحرف اليدوية ومهارات تنظيم المشاريع للأشخاص ذوي الإعاقة أيضاً.
中小型企业管理局也向残疾人提供手工艺和创业技能培训。 - وإضافة إلى ذلك أسهمت هذه المشاريع في إحياء تراث الحرف اليدوية ونسج السجاد على الطريقة القبلية.
此外，这些项目还有助于恢复手工艺生产和部落地毯编制传统。 - وقدم الصندوق أيضاً دعمه لتشجيع الإنتاج الزراعي وإنتاج الحرف اليدوية للأغراض التجارية.
该基金还对商业用途的农业和手工业生产给予支持，促进和鼓励其发展。 - ٢١٤- ويُعنى المجلس الوطني للحرف اليدوية بالحفاظ على الحرف اليدوية التقليدية والجديدة على السواء وتنميتها.
全国手工艺理事会所关注的是对新老两类手工艺作品的维护和发展。 - وفي قطاع السياحة تعمل النساء في مجال الحرف اليدوية والصحة والاستشفاء والضيافة والفنادق.
在旅游部门，妇女从事手工艺品、卫生保健、旅馆和酒店等行业的工作。 - ويلعبون أيضا دورا مهما في تعزيز الحرف اليدوية التقليدية الإستونية، ومعارض والأسواق لهذه الحرف.
老年人在促进爱沙尼亚传统手工艺、手工艺集会和展览方面发挥重要作用。 - وسيدعم المشروع أيضا إنشاء شبكة من منتجي الحرف اليدوية بمساعدة من الرابطة النسائية الوطنية في بوتان.
该项目还将在不丹全国妇女协会的帮助下，支持一个手工业生产网络。 - والحفاظ على الحرف اليدوية وتعزيزها كجانب هام من تراث سري ﻻنكا الثقافي مسألة من مسائل السياسة الوطنية.
维护和促进斯里兰卡文化遗产重要组成部分之一的手工艺是一项国策。 - وسوف ترحّب أيضاً بالحصول على بيانات عن النسبة المئوية للنساء اللاتي يمكنهن حالياً كسب العيش من الحرف اليدوية التقليدية.
她还欢迎代表团提供目前能够靠传统手工艺谋生的妇女比率数据。