الجليل造句
例句与造句
- وأود أن أختتم بياني باقتباس من القديس الجليل والمصلح الاجتماعي من كيرالا، سري نارايانا غورو.
最后，我想以喀拉拉的圣者和社会改革家纳拉亚那宗师的话语结束发言。 - وأختتم بتكرار اعترافنا بالعمل الجليل للمحكمة ومساهمتها المقدرة في مراعاة القانون الدولي.
最后，我重申我国确认国际法院值得称赞的工作及其对遵守国际法作出的宝贵贡献。 - وسيحل أحد هذين المبنيين محل بناء مستأجر تشغله مدرسة الجليل الثانوية )أنظر الفقرة ١٤١(.
这两座大楼中的一座将取代贾利勒中学所使用的不令人满意的租赁校舍(见第141段)。 - وبدعوة من الرئيس، جلس الأب الجليل لويس باريوس (من كنيسة القديس روميرو للأمريكتين) إلى طاولة مقدمي الالتماسات.
应主席邀请，Luis Barrios 牧师（美洲圣罗梅罗教会）在请愿者席位就座。 - وقد أعد المسودة الأولى للإعلان لجنة صياغة برئاسة الدكتور عبد الجليل لهمانات، المستشار الخاص لسموها.
宣言第一稿由王后殿下特别顾问阿卜杜勒·贾利勒·拉赫马纳特博士主持的起草委员会编写。 - (د) إنشاء مدرسة طبية في منطقة الجليل الشمالي وغرف طوارئ جديدة في المناطق الواقعة على الأطراف في شمال إسرائيل وجنوبها؛
在加利利北部建立一个医疗学校，在以色列北部和南部周边地区设立新的急诊室。 - وعلى غرار حالة بنادق الجليل وتافور، لا تعد عملية التسليم في حد ذاتها انتهاكاً لحظر الأسلحة المفروض على دارفور.
正如Galil和Tavor步枪案的情况一样，这种交货本身并不违反达尔富尔武器禁运。 - إنهم يشيرون لنا بقدر كبير لما كان سيحدث لو لم تتأقلم الطائفة اليهودية الصغيرة من مدينة الجليل
他们还形象地告诉我们， 如果那个源於加利利的犹太教小宗派 没有与时俱变的话，将会是何等模样。 - وبلغت نسبة نجاح مدرسة الجليل في اﻹمتحان الرسمي للثانوية العامة ٨٨ في المائة مقابل ٢٨ في المائة في السنة السابقة.
加利利中学在官方组织的普通高中考试中达到了88%的及格率,而上年的及格率为82%。 - 11- وأعرب الفريق العامل عن التقدير لرئيسه على العمل الجليل والمثمر الذي قام به وأفضى إلى النتائج التي أحرزها الفريق العامل.
工作组感谢工作组主席所做的颇有成效的工作，由于他的工作，工作组取得了现在的成果。 - وعثر على بندقية واحدة من بندقية الجليل مُلقمة برصاص من عيار 5.56 × 45 ملم، أُنتجت بعد الحظر، قامت بتصنيعها في صربيا شركة ”بريفي بارتيزان“ عام 2006.
有一支Galil步枪被发现装填了禁运后生产的5.56x45毫米弹药。 - وإذ تعترف بالعمل الجليل الذي قامت به الممثلة الخاصة، وإذ ترحب بالتعاون بين الممثلة الخاصة والإجراءات الخاصة الأخرى للجنة حقوق الإنسان،
感谢特别代表进行的重要工作，并欢迎特别代表与人权委员会的其他特别机制之间进行的合作， - وهناك ثﻻث مدارس ثانوية هي مدرسة الجليل في برج البراجنة، ومدرسة بسان في عين الحلوة، ومدرسة اﻷقصى في الرشيدية.
共有三所高中,即布尔季 巴拉杰涅的加利利中学、艾因·希勒沃的比桑中学和拉希迪赫的阿克萨中学。 - وليلة أمس، أطلق إرهابيو حزب الله قذيفة على الأقل من قذائف الكاتيوشا على هدف مدني في منطقة الجليل شمال إسرائيل.
昨天晚上，真主党恐怖分子至少向以色列北部加利利地区的平民目标发射一枚107mm的卡秋莎火箭炮。 - 437-6- مشروع في منطقة الجليل الغربية لتدريب المرأة العربية في ميدان الطب البديل، وذلك بالتعاون مع معهد ألبوم.
与奥包姆学院合作在西加利利地区开展的针对阿拉伯妇女的（不同于现代西方医学的）替代药品课程培训项目。