الثالوث造句
例句与造句
- ومما زاد من الحذر كشف الصحافة عن بروز عصابات الثالوث الصيني في الأنشطة الإجرامية في فيجي. الإجراءات التنفيذية
媒体对中国三合会帮派在斐济从事醒目的犯罪活动调查已增添更多谨慎。 - في التقليد البيزنطي، جعل رجال الدين علامة المباركة باستخدام ثلاثة أصابع حتى ترمز إلى الثالوث
在拜占庭的传统里，神职人员的祝福 姿势是用三个手指，以象[徵征]三位一体。 - وعلى سبيل المثال، لا تزال شركتا الثالوث المقدس وفيكتوريا تقومان بالفعل باستغلال الماس والذهب والبن والخشب.
例如，Trinify和Victoria公司仍在大力开采钻石、黄金、咖啡和木材。 - وهو ما أطلق عليه كوفي عنان الثالوث القاتل.
我们知道非洲南部所发生的粮食短缺使这一危机更为恶化 -- -- 科菲·安南所称之为的致命的三个因素。 - وفي الوقت نفسه، لم يسمح نظام الاحتلال بإقامة قداس عيد الميلاد في كنيسة الثالوث الأقدس (آيا تريادا) في مدينة إيالوسا المجاورة.
与此同时，占领当局不准在附近Yialoussa镇的神圣三一教堂举行圣诞弥撒仪式。 - وتتفاوت هذه النسب خلال فترة الحمل لتصل في الثالوث الأول من الحمل إلى (11٪) وفي الثالوث الثاني (34٪) وفي الثالوث الثالث (43٪).
孕妇贫血病的流行率不等：头3个月11%，第二个3个月34%，而第三个3个月为43%。 - وتتفاوت هذه النسب خلال فترة الحمل لتصل في الثالوث الأول من الحمل إلى (11٪) وفي الثالوث الثاني (34٪) وفي الثالوث الثالث (43٪).
孕妇贫血病的流行率不等：头3个月11%，第二个3个月34%，而第三个3个月为43%。 - وتتفاوت هذه النسب خلال فترة الحمل لتصل في الثالوث الأول من الحمل إلى (11٪) وفي الثالوث الثاني (34٪) وفي الثالوث الثالث (43٪).
孕妇贫血病的流行率不等：头3个月11%，第二个3个月34%，而第三个3个月为43%。 - وكما أعلن في استعراض الوضع النووي لعام 2001، فإن الولايات المتحدة آخذة في الابتعاد عن اتخاذ الثالوث النووي للحرب الباردة حجر الزاوية في وضعها الاستراتيجي.
正如2001年的《核姿态回顾》中所宣布的，美国正在摆脱作为其战略姿态基石的冷战核三合一。 - ومن شأن تنفيذ هذا الثالوث بفعالية أن يُسهم بقدر أكبر من الشفافية في الإدارة البيئية وبإدارة أفضل للموارد الطبيعية، الأمر الذي يمثل، بدوره عنصراً رئيسياً لتحقيق التنمية المستدامة.
有效执行这三个部分将使环境管理工作更透明，并使自然资源得到更好的管理，而这也正是可持续发展的关键。 - ولما كان الثالوث الوطني للشركاء الاجتماعيين، التابع لوزارة العمل والعلاقات الصناعية، قد اعتمد برنامج العمل اللائق في عام 2000، فقد وقَّع على برنامج قطري للعمل اللائق.
于2000年通过《体面工作议程》后，劳动和工业关系部下属的全国三方社会伙伴签署了《体面工作国家方案》。 - ويدل انعدام نموذج شامل يغطي جميع جوانب هذا الثالوث على مدى تعقد هذه الصلات وحيويتها وانعدام البيانات اللازمة لصياغة مثل ذلك النموذج واختباره.
尚没有包含这三元组合的各个方面的综合模式，说明这些关系的复杂性和能动性，也说明尚没有设计和试验这种模式的数据。 - ويشمل التعريف الأشخاص الذين يشتركون في طقوس الثالوث أو الجمعيات التي تحيط أهدافها بالسرية أو يجري تشكيلها أو استخدامها في ارتكاب جرائم محظورة بموجب القانون.
该定义包括参加三合会仪式或社团的成员，对社团目标须严守秘密，或社团的组成或用途涉及可依法惩处之罪行的目的。 - كما تعمل " استثمارات الثالوث " مع شركة وهمية أخرى تحمل اسم ساجركوف في نقل الأخشاب عن طريق الغش من كيفو الشمالية إلى منطقة إيتوري.
Trinity投资公司还同另一家称为Sagricof公司的商家一道用欺诈手段把木材从北基武和Ituri地区运出。 - وخُربت أو أحرقت ٥ أديرة ترجع إلى العصور الوسطى ولها قيمة تاريخية كبيرة ومنها دير الثالوث المقدس المشيد عام ١٣١٥ ودير ديفيتش المشيد عام ١٤٣٤.
－ 历史价值极高的5座塞尔维亚中古世纪修道院遭到破坏或焚毁,包括建于1315年的圣三一修道院和建于1434年的Devic女修道院。