التقرير القطري造句

例句与造句

1. أما التقرير القطري لتونس فتجرى مراجعته حالياً في ضوء أحدث التغيرات في السياسة العامة في ذلك البلد.
   突尼斯的国别报告目前正在进行修改，把该国最近的政策改变考虑进去。
2. التقرير القطري الأول المقدم من فييت نام بشأن تنفيذ قرار مجلس الأمن 1540 (2004)
   越南关于安全理事会第1540(2004)号决议执行情况的第一次国家报告
3. وسيتم القيام بذلك، قريبا، من خلال التقرير القطري لتقييم الفقر المزمع وضعه، والذي سيبدأ بعد شهرين تقريبا.
   不久将通过计划中的约在两个月后开始的国家贫穷评估来开展这项工作。
4. تتشرف الأمانة العامة بأن توجه عناية مؤتمر الأمم المتحدة الإقليمي العاشر لرسم الخرائط للأمريكتين إلى التقرير القطري المقدم من مصر().
   秘书处谨提请第十届联合国美洲区域制图会议注意埃及国家报告。
5. أكملت حكومة الإقليم، خلال عام 1999، التقرير القطري لتقييم الفقر، وستقدمه إلى المجلس التنفيذي.
   1999年期间，领土政府完成了国家贫困状况评估报告，将会提交给行政委员会。
下载阿拉伯语词典App可随时随地查词查翻译
6. 41- وأفاد التقرير القطري الموحد لعام 2006 بأن نسبة وفيات الأمهات في فترة النفاس لا تزال عالية جداً في سورينام(101).
   2006年《共同国家评估》报告说，苏里南产妇死亡率仍然非常高。
7. التقرير القطري المجمع للمعهد الوطني للاحصاءات والجغرافيا والمعلوماتية (مقدمة من المكسيك)
   Reporte Nacional Compilado Por El INEGI (墨西哥提交)
8. 4-8 وورد في التقرير القطري لعام 1999 أن حالة حقوق الإنسان في السودان قد تحسّنت تحسّناً طفيفاً لكنها ظلت مدعاة للقلق.
   8 1999年的国别报告说，苏丹人权情况略有改善，但仍令人关注。
9. يشير التقرير القطري الثاني لمصر إلى وجود تباين اجتماعي واقتصادي كبير بين الوجه القبلي (صعيد مصر) والوجه البحري.
   埃及第二次国家报告指出上埃及地区和下埃及地区之间社会和经济差距很大。
10. 39- وفي عام 2006، أشار التقرير القطري الموحد إلى أن النساء، كمجموعة، أكثر فقراً من الرجال.
    93 39. 2006年《共同国家评估》指出，妇女作为一个群体比男人更贫困。
11. وبذلك، شرعت سيراليون بإعداد التقرير القطري الأول بشأن العهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية.
    随后，塞拉利昂开始着手编写关于《公民权利和政治权利国际公约》的初次国家报告。
12. ولقد نُشر التقرير القطري المجمّع، الذي وُضع في عام 2000، على أوسع نطاق ممكن لدى الجمهور عامة.
    2000年编写的合并国家报告已经发表，并尽可能让广大公众了解报告的内容。
13. حكومة توفالو، وزارة المالية والتخطيط الوطني، (عام 2004)، التقرير القطري عن الأهداف الإنمائية للألفية، فونافوتي
    图瓦卢政府，财政和国家规划部（2004年），《千年发展目标国家报告》，富纳富提。
14. وأوصت فرنسا بأن يكون ملخص الاحتياجات من المساعدة التقنية في التقرير القطري النهائي أساساً لتقديم المساعدة التقنية لاحقاً.
    法国建议在最后报告中扼要说明技术援助需要，以此作为随后提供技术援助的依据。
15. وللاطلاع على تحليل معمق للسياسات الحكومية بشأن الطفل، نحيلكم إلى التقرير القطري الثاني المتعلق باتفاقية حقوق الطفل.
    关于对于政府儿童政策的深入分析，可以参考关于《儿童权利公约》的第二份国别报告。
更多例句：  上一页    下一页