التعليم والعلوم造句
例句与造句
- ٨٩٢- وتتولى وزارة التعليم والعلوم والتكنولوجيا تمويل وإدارة مؤسسات التربية والتعليم في المجاﻻت الخاصة.
特殊教育和抚养机构由教育、科学和技术部管理和拨款。 - خاتمة لذلك، فإن حماية الأمازون تتطلب الاستثمار في التعليم والعلوم والتكنولوجيا.
因此，要保护亚马孙就必须在教育、科学和技术方面进行投资。 - وتتنامى في مؤسسات التعليم العليا بأوزبكستان، عملية تحقيق التكامل بين نظام التعليم والعلوم التطبيقية والصناعات.
我国高校正努力实现教育、科学和产业的一体化进程。 - 759- وبالنسبة للطلبة من ذوي الأسر ذات الدخل المنخفض، تقوم وزارة التعليم والعلوم بتوفير الائتمانات الطلابية.
对于低收入家庭的学生，教育和科学部提供学生信贷。 - 793- وتعتمد وزارة التعليم والعلوم لوائح خاصة بشأن عدد الطلبة من ذوي الاحتياجات التعليمية الخاصة.
教育和科学部对有特殊教育需要的入学人数有专门规定。 - ملاوي، وزارة التعليم والعلوم والتكنولوجيا، إطار السياسات العامة والاستثمار (2000).
马拉维教育、科学和技术部，《政策和投资框架文件》(2000年) - 950- وفي كل عام، تقدم وزارة التعليم والعلوم المساعدة المالية لـ 125 رحلة دراسية في الخارج.
教育和科学部每年平均为125次出国考察提供财务补助。 - وفي الماضي كان تمويل التنمية غير كاف ولم يكن التعليم والعلوم والتكنولوجيا والابتكار أولويات.
在前些时期，发展资金不足，教育及科技和创新不是优先事项。 - وشاركت وزارة التعليم والعلوم والرياضة في عدة أنشطة لمنع العنف منذ عام 2008.
教育、科学和体育部自2008年以来参与了多项预防暴力活动。 - وتنص المادة 4 من القانون على واجب مؤسسات التعليم والعلوم تنفيذ الحقوق المتساوية للنساء والرجال.
该法第4条规定，教育和科学机构的职责是执行男女平等权利。 - كما أنشئت لجنة خاصة لمنع العنف في المدارس تحت رعاية وزارة التعليم والعلوم والرياضة.
在教育、科学和体育部的发起下，学校建立了预防暴力特别委员会。 - وزارة التعليم والعلوم والتكنولوجيا في ملاوي هي المسؤولة المباشرة عن الأهداف 2 و 4 و 5 و 6.
马拉维教育、科学和技术部直接负责目标2、4、5和6。 - وقد اعتمدت وزارة التعليم والعلوم منذ عام 2005 مفهوم التعليم الشامل للجميع والمدرسة الشاملة للجميع.
教育和科学部于2005年采用了全纳教育和包容性学校的概念。 - 535- وقد بذلت وزارة التعليم والعلوم جهوداً مستمرة لإعادة أطفال الشوارع الفقراء إلى المدارس بعد أن تسربوا منها.
教育和科学部一直在不断努力使街头儿童重返其退出的学校。 - وأصدرت وزارة التعليم والعلوم قرار اعتماد خطة عمل لتعزيز مبادئ المساواة بين الجنسين في التعليم.
教育和科学部令核准了关于在教育中纳入两性平等原则的活动计划。