التعقيد造句
例句与造句
- وينبغي تفادي الرقابة الحسابية بسبب التعقيد الكبير الذي تنطوي عليه.
因为极为复杂,应避免进行衡算。 - إنه ليس بهذا التعقيد .
这事很简单 - الأمر ليس بهذا التعقيد
不需要解释 - " من أعلى مستويات التعقيد " " يوري يوريوف "
(尤里亚洛沃《最高等级的复杂性》) - وبعضها شديد التعقيد ومع ذلك فعلينا أن نحاول معالجتها.
有些极其复杂,但我们仍然应该试一试。 - ولكن ذلك سيكون بالغ التعقيد ولن يكتب له التوفيق دائما.
但是,这样将太复杂,并非总是可行。 - ويتسبب هذا التعقيد في نشوء تحديات سياسية وعملياتية عديدة.
这一复杂性产生了许多政治和业务挑战。 - وتتسم البيئات التي يعملون فيها بقدر كبير من التعقيد والتقلب؛
他们在高度复杂和动荡的环境中作业。 - وهم يستخدمون أساليب متزايدة التعقيد لإخفاء أنشطتهم.
他们用来掩饰其活动的方法日益具有迷惑性。 - وهذه مسألة بالغة التعقيد تؤثر على الاقتصاد الوطني بأكمله.
这是一个影响到整个国民经济的复杂问题。 - ستكون المفاوضات خلال العامين القادمين بالغة التعقيد والصعوبة.
今后两年的谈判将是极端复杂和充满挑战的。 - ومسألة إبرام معاهدة لوقف إنتاج المواد الانشطارية مسألة بالغة التعقيد تقنياً.
《禁产条约》问题在技术上十分复杂。 - ويقتضي التعقيد الشديد للأنظمة الحضرية المترابطة فيما بينها إدارة متكاملة.
互联城市系统高度复杂,要求综合管理。 - إنها قصة شديدة التعقيد و لن تفهم شيئاً بدون ترجمة
剧情太复杂了 而且没有字幕 不[适逃]合你 - وتبلغ الظواهر درجة من التعقيد تجعل التعميم اليسير أمرا مستحيلا.
现象非常复杂,以致难于轻易地加以概括。