التظاهرات造句
例句与造句
- وتتضمن هاتان الحريتان الحق في المشاركة في التظاهرات وفي العملية السياسية.
这些自由包括有权参加示威和参与政治进程。 - ـ تجميع المومسات في بعض التظاهرات الوطنية الواسعة النطاق )ذكرى عيد اﻻستقﻻل الوطني(؛
- 妓女参与一些国家活动(庆祝国定假日); - ولوحظ أن هذه التظاهرات سمحت بإجراء اتصالات غير رسمية مع الدول.
据指出,这些活动可以与各国进行非正式的接触。 - عدد التظاهرات الإعلامية والعدد التقديري للمشاركين (البلدان المتقدمة الأطراف)
信息活动的数目和参与者的估计数(发达国家缔约方) - ومن الأمثلة الجيدة التظاهرات الجانبية التي نظمتها أستراليا واليابان العام الماضي.
一个良好的实例是澳大利亚和日本去年举办的边会。 - 50- تحقيق اللامركزية الإقليمية من أجل عقد المؤتمرات وغيرها من التظاهرات القصيرة الأجل.
在召开会议和其他短期事务方面的区域权力下放。 - (ب) الاستعمال المفرط للقوة في التعامل الشُرطي مع التظاهرات والحق في حرية التعبير
(b) 在管理示威和表达自由权方面过度使用武力 - كما تعرّض الصحفيون أثناء التظاهرات للمضايقة والضرب، وصودرت معداتهم.
在示威期间,记者经常受到骚扰、殴打,并被没收了设备。 - كما تدعم الدولة أيضاً إقامة التظاهرات الثقافية وتشجع على تقديرها والإعلان عنها.
国家还应当支持和鼓励欣赏和传播各种文化表现形式。 - وحددت الحكومات المحلية الأماكن التي يمكن أن تجرى فيها التظاهرات العامة دون الحاجة إلى إذن.
地方政府为公众示威指定了不需要批准的场地。 - نحن ندرك أهمية التظاهرات الديمقراطية التي جرت في شمال أفريقيا والعالم العربي.
我们确认北非和阿拉伯世界出现的民主示威的重要性。 - وركّزت بعض التظاهرات أيضا على استخدام الأطفال لوسائل التواصل الاجتماعي في الأوساط الأسرية.
有些活动还侧重于儿童在家庭环境中利用社交媒体。 - عدد التظاهرات والمنشورات الخاصة، وتزايد اهتمام وسائط الإعلام.
开展特别活动和出版刊物的数目,使新闻媒体更为重视这些问题。 - وقد حدّدت الحكومات المحلية الأماكن التي يمكن أن تجرى فيها التظاهرات العامة دون الحاجة إلى إذن.
地方政府为公众示威指定了不需要批准的场地。 - وترصد اللجنة الفلبينية لحقوق الإنسان التظاهرات وتنشر ما ينجم عنها من حوادث.
菲律宾人权委员会对示威进行监督,公开各种事件的情况。